La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Informe » en anglais

Informe en anglais : informs

Traductions de « informe » en anglais

Traduction la plus commune : informs Ecouter

Verbe

informe

  1. inflection of informer:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Adjectif

informe (pluriel informes)

  1. formless, shapeless
  2. unfaithful
  3. (astronomy) Étoiles informes : An old term for stars that were not members of any constellation

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « informe » en français/anglais

  • Il faut vider son esprit, être informe, sans contours - comme de l’eau.

    You have to empty your mind, be formless, without contours - like water. Bruce Lee

  • On nous cache tout, on nous dit rien Plus on apprend plus on ne sait rien On nous informe vraiment sur rien.

    They hide everything, they tell us nothingThe more we learn, the more we know nothingWe are really informed about nothing. Jacques Dutronc — On nous cache tout, on nous dit rien

  • La poste vous informe qu’à compter du lundi 29 juin, le bureau de poste de Montech sera ouvert du lundi au vendredi de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 16 h 30 et le samedi de 9 heures à 12 heures.

    The post office informs you that from Monday 29 June, the Montech post office will be open from Monday to Friday from 9am to 12pm and from 1.30pm to 4.30pm and on Saturday from 9am to 12pm. ladepeche.fr — Montech. La mairie vous informe. - ladepeche.fr

  • La Maison blanche, accusée de partager ses informations seulement avec les pairs républicains de Trump, a organisé mardi matin une réunion avec plusieurs élus démocrates de la Chambre des représentants pour les informer du dossier.

    The White House, accused of sharing information only with Trump's Republican peers, held a meeting on Tuesday morning with several Democratic members of the House of Representatives to brief them on the case. Trump certainement informé des primes russes en Afghanistan, jugent les démocrates

  • Lorsqu’on achète des souliers, on s’informe du pied.

    When you buy shoes, you ask about the foot. Proverbe chinois
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Informe

Partager