Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « informe »
Informe
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | informe | informes |
Définitions de « informe »
Trésor de la Langue Française informatisé
INFORME, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
informe \ɛ̃.fɔʁm\ masculin et féminin identiques
- Dont la forme est indécise.
- Une masse, un animal informe.
- Sans forme, sans tenue.
- C’est un ouvrage informe et qui n’est pas encore mis dans l’ordre où il doit être.
- Des essais informes.
-
(Droit) Qui ne fait pas foi, qui n’est pas revêtu des formes prescrites.
- Cet acte est informe.
- C’est une pièce informe qui ne peut servir.
-
(Astronomie) S’est dit des étoiles qui, en raison de leur peu d’éclat, n’avaient pas été comprises dans les constellations désignées par des noms particuliers.
- Étoiles informes.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
. Dont la forme est indécise. Une masse, un animal informe. Fig., C'est un ouvrage informe et qui n'est pas encore mis dans l'ordre où il doit être. Des essais informes. Il signifie particulièrement, en termes de Droit, Qui ne fait pas foi, qui n'est pas revêtu des formes prescrites. Cet acte est informe. C'est une pièce informe qui ne peut servir. En termes d'Astronomie, Étoiles informes s'est dit, chez les Anciens, des Étoiles qui, en raison de leur peu d'éclat, n'avaient pas été comprises dans les constellations désignées par des noms particuliers.
Littré (1872-1877)
-
1Qui n'a pas de forme déterminée, qui n'a pas la forme qu'il devrait avoir, mal conformé. Une masse, un animal informe.
Fig. Une pensée encore informe.
La tragédie informe et grossière en naissant N'était qu'un simple chœur…
, Boileau, Art p. III.Nous ne comptons point jouer sitôt Cassandre ; M. d'Argental n'en a qu'une copie très informe
, Voltaire, Lett. Mme de Fontaine, 4 janv. 1761. - 2 Terme de jurisprudence. Qui n'est pas revêtu des formes prescrites. Cet acte est informe.
- 3Ancien terme d'astronomie. Étoiles informes, dites aussi sparsiles, celles qui n'entrent pas dans les constellations.
HISTORIQUE
XVIe s. Ma substance, o Seigneur, tu l'as faite aux bas lieux, Et de mon imparfaict l'œuvre à peine tracée, Matiere encore informe, est visible à tes yeux
, Desportes, Œuvres chrest. XVIII, psal. 139.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
INFORME. Substantivement. Quand il [l'esprit] essaye d'y penser [à la matière] au moyen d'un certain raisonnement bâtard, il ne reçoit que l'impression de l'informe
, Ch. Lévêque, Science du beau, t. II, p. 447, Paris, 1861.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
* INFORME, adj. (Gram.) qui n’a pas la forme exigée par les regles de l’art ou de la nature.
Un monstre est une production informe de la nature.
Il n’y a aucune sorte de productions artificielles où l’on n’en rencontre d’informes.
Informe, adj. (Astronom. Les étoiles informes sont celles qu’on n’a point réduites en constellations. On les appelle encore sporades, mais moins communément.
Les anciens en avoient laissé un très-grand nombre de cette espece ; mais Hévélius & quelques astronomes modernes en ont fait des constellations nouvelles. Voyez Étoiles & Constellations. Chambers. (O)
Étymologie de « informe »
Lat. informis, de in… 1, et forma, forme.
- (Siècle à préciser) Du latin informis (« sans forme »).
Phonétique du mot « informe »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
informe | ɛ̃fɔrm |
Citations contenant le mot « informe »
-
Une ville sans concierge ça n'a pas d'histoire, pas de goût, c'est insipide telle une soupe sans poivre ni sel, une ratatouille informe.
Louis-Ferdinand Céline — Voyage au bout de la nuit -
S’informer, c’est se retrancher, n’importe quel père de famille vous le dira, à l’heure de la vaisselle. Le quotidien qui informe nous préserve de celui qui encombre.
Daniel Pennac — Messieurs les enfants -
Il faut vider son esprit, être informe, sans contours - comme de l’eau.
Bruce Lee -
Lorsqu’on achète des souliers, on s’informe du pied.
Proverbe chinois -
Votre livre terminé est devenu un objet, une sorte de magma un peu pâteux, une masse informe dont vous avez une vision de détails, mais pas de vue d'ensemble.
Patrick Modiano — Magazine Télérama - 02 -
La Maison blanche, accusée de partager ses informations seulement avec les pairs républicains de Trump, a organisé mardi matin une réunion avec plusieurs élus démocrates de la Chambre des représentants pour les informer du dossier.
Trump certainement informé des primes russes en Afghanistan, jugent les démocrates -
Nouveaux horaires du bureau de poste. La poste vous informe qu’à compter du lundi 29 juin, le bureau de poste de Montech sera ouvert du lundi au vendredi de 9 heures à 12 heures et de 13 h 30 à 16 h 30 et le samedi de 9 heures à 12 heures.
ladepeche.fr — Montech. La mairie vous informe. - ladepeche.fr -
On nous cache tout, on nous dit rien Plus on apprend plus on ne sait rien On nous informe vraiment sur rien.
Jacques Dutronc — On nous cache tout, on nous dit rien -
Pour s’informer sur cette prépa apprentissage, rendez-vous le 22 juillet et le 2 septembre, à 14 h, au pôle de formations.
L'union des métiers de l'industrie informe sur son offre de formation et recrute ses stagiaires | Côté Quimper -
Il faut vider son esprit, être informe, sans contours - comme de l’eau.
De Bruce Lee
Traductions du mot « informe »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | informs |
Espagnol | informado |
Italien | informato |
Allemand | informiert |
Chinois | 知情的 |
Arabe | اطلاع |
Portugais | informado |
Russe | проинформировал |
Japonais | 知らされた |
Basque | informatuak |
Corse | infurmatu |
Synonymes de « informe »
- imparfait
- ébauché
- disgracieux
- difforme
- amorphe
- brut
- chaotique
- esquissé
- fragmentaire
- invertébré
- malbâti
- incomplet
Antonymes de « informe »
Combien de points fait le mot informe au Scrabble ?
Nombre de points du mot informe au scrabble : 12 points