Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « harde »
Harde
[ard]
Définitions de « harde »
Harde - Nom commun
- Harde — définition française (sens 1, nom commun)
- (Nom collectif) Ensemble de bêtes sauvages, principalement des ruminants tels que les cervidés. Le terme varie selon les régions et peut désigner différents groupes d'animaux.
- (Nom collectif) (Fauconnerie) Groupe d'oiseaux, généralement des oiseaux de proie.
- (Nom collectif) Ensemble de chiens formant une meute.
-
Vêtements usagés ou de faible valeur, particulièrement du linge ou des sous-vêtements.
Mes vieilles hardes avaient été mises au rebut ; je portais maintenant la même tunique de couventine que les protégées.
Expressions liées
- Harde de chiens
- Mener les chiens à la harde
Étymologie de « harde »
(Nom commun 1) De l’ancien bas vieux-francique *herda (« troupeau » → voir herd en anglais, Herde en allemand moderne). Ne pas confondre avec horde (du mongol orda, « camp et cour du roi »), qui s’applique uniquement aux groupes d’humains. Probablement rattaché au gothique hairda et au latin hara, « étable ».Usage du mot « harde »
Évolution historique de l’usage du mot « harde » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « harde » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « harde »
Citations contenant le mot « harde »
-
À Val-d'Or, la harde de caribous est composée de neuf individus.
Radio-Canada.ca — La survie des caribous est un dossier pressant pour le futur député d’Abitibi-Est | Élections Québec 2022 | Radio-Canada.ca -
Dans certains pays comme la Pologne, les hardes de cervidés qui comptent de très nombreux individus sont assez courantes.
Chasse Passion — [Vidéo] Un conducteur fasciné par une harde de cervidés qui traverse devant sa voiture - Chasse Passion -
Les sangliers prolifèrent dans le département et se sont habitués à la présence de l'homme. Un habitant des Landes a filmé toute une harde d'animaux en pleine vadrouille nocturne dans les rues de la station balnéaire de Mimizan-plage dans la nuit de samedi 27 août.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Une harde de sangliers filmée en pleine rue à Mimizan-plage fait le buzz sur les réseaux -
"Ils ont réussi à entrer dans une résidence privée, ils ont retourné le jardin", raconte Amélie, qui a pu filmer la harde.
Nice-Matin — Une harde de sangliers filmée dans un quartier de Nice en pleine nuit - Nice-Matin -
À la mi-septembre, la testostérone des mâles monte en flèche: le cerf se met alors en quête d’un groupe de biches pour assurer sa descendance. « Il n’y a pas une harde de biches par individu, une compétition va donc s’installer entre les mâles. Le brame fait partie de cet affrontement: ils essayent de s’imposer en montrant qu’ils sont plus puissants que leurs adversaires. Le plus fort va faire reculer les autres, qui resteront autour mais à distance. »
Le Quotidien — Province de Luxembourg : le brame de cerf se fait entendre dans les forêts
Traductions du mot « harde »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | herd |
| Espagnol | manada |
| Italien | mandria |
| Allemand | herde |
| Chinois | 放牧 |
| Arabe | قطيع |
| Portugais | rebanho |
| Russe | пасти |
| Japonais | 群れ |
| Basque | artaldea |
| Corse | mandria |