Gestion en anglais : management

Traductions de « gestion » en anglais

Traduction la plus commune : management

Nom

gestion f (pluriel gestions)

1. administration
2. management, control

Traductions de termes dérivés

• gestion des risques : risk management
• gestion fiduciaire : fiduciary management
• malgestion : malgestion
• système de gestion de contenu : content management system
• théorie de gestion : management theory

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « gestion » en français/anglais

• Enseigner la gestion de son corps, réinventer ce que l'on appelait l'éducation sanitaire, et ce dès l'école.

  Teach people how to manage their bodies, reinvent what used to be called health education, starting at school. De Etienne-Emile Baulieu / Libération - A quoi pensez-vous ?

• Le talent a besoin de gestion.

  Talent needs management. De André Siegfried

• La politique, c’est d’abord la gestion des contradictions.

  Politics is first and foremost about managing contradictions. De Franz-Olivier Giesbert / La Tragédie du président

• Le travail en équipe, c’est le parfait contraire de la bonne gestion du temps.

  Teamwork is the opposite of good time management. De Scott Adams / Le Principe de Dilbert

• La gestion d’une entreprise suppose que l’on ait un but et une volonté de dévouement qui implique même un engagement émotionnel.

  Running a business requires a sense of purpose and dedication, which even involves emotional commitment. De Harold Greneen