Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « direction »
Direction
[dirɛksjɔ̃]
Définitions de « direction »
Direction - Nom commun
- Direction — définition française (sens 1, nom commun)
- Exercice de l'autorité permettant d'orienter, de guider ou de commander.
-
Organisme chargé de la gestion et du fonctionnement d'une entité publique ou privée.
Pendant cinq siècles, sous la direction de ses capitouls et de ses consuls, Montauban fut une courageuse petite démocratie autonome.
- (Par extension) Fonction occupée par une personne à la tête d'un tel organisme; lieu où cet organisme exerce son activité.
-
Orientation qu'emprunte ou vers laquelle tend un être ou un objet.
Et comme cet avorton levait le nez en notre direction, Bob aussitôt se rendit à sa table où tous deux, me parut-il, avaient à parler.
- Disposition ou conduite selon un objectif déterminé.
- Point cardinal d'où souffle le vent.
- Conduite morale ou comportementale d'un individu.
-
(Mécanique) Dispositif permettant le guidage d'un véhicule par l'orientation de ses roues.
Le système de direction permet d’orienter les roues directrices selon les desiderata du conducteur :
- (Religion) Charge ou fonction consistant à guider spirituellement une personne.
- (Mathématiques) Attribut caractérisant des lignes parallèles, segments ou vecteurs, indiquant leur orientation dans l'espace sans référence à leur sens.
Expressions liées
- Direction d'une force (droite suivant laquelle une force tend à déplacer le point sur lequel elle agit)
-
Direction de conscience (direction spirituelle ou simpl direction)
Vouloir gouverner les esprits est pire encore que de vouloir gouverner les corps ; il faut fuir toute espèce de « direction de conscience » ou de « direction de pensée » comme un véritable fléau.
— Jean-Marie Guyau, Esquisse d’une morale sans obligation ni sanction. - Direction de l'enseignement primaire, direction des eaux et forêts
-
En direction de
Au terminus de la voie ferrée de pénétration en direction de Diamantina
— Cendrars, Bourlinguer - Fonction, poste de directeur
-
Gouvernes de direction
Les gouvernes de direction [d'un avion]
— Guillemin, calcul et essai avions - La direction d'une entreprise, d'une machine
- La direction d'une équipe, d'un groupe
- La direction de travaux
- La direction qui est donnée à la politique française
- Les limites d'une direction (ac 1835)
- S'adresser au bureau de la direction, à la direction
- S'adresser à la direction
- Solliciter, obtenir une direction (cf ac 1835)
- Sous la direction d'un professeur
- Toutes directions (panneau indicateur de la circulation routière)
Étymologie de « direction »
Du latin directio (« ligne droite »), de directum, supin de dirigere, diriger.Usage du mot « direction »
Évolution historique de l’usage du mot « direction » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « direction » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « direction »
Citations contenant le mot « direction »
-
Une direction efficace redonne les priorités. Un management efficace est l’autorité les concrétisant.
Stephen Covey -
Si tous tiraient dans la même direction, le monde basculerait.
Proverbe yiddish -
Plus la direction est nombreuse, plus la société est décadente.
James Goldsmith -
Si les hommes ont des cravates, c'est pour indiquer la direction de leur cerveau.
Anonyme -
Le temps est immobile. Simplement, c'est nous qui nous déplaçons dans une mauvaise direction.
Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées -
Le regret me prouve que je ne suis pas dans la bonne direction.
Franck Dunand -
Le voleur va dans une direction et le volé dans mille.
Proverbe persan -
Ce n'est pas la raison qui nous fournit une direction morale, c'est la sensibilité.
Maurice Barrès — La Grande Pitié des églises de France, Plon
Traductions du mot « direction »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | direction |
| Espagnol | dirección |
| Italien | direzione |
| Allemand | richtung |
| Chinois | 方向 |
| Arabe | اتجاه |
| Portugais | direção |
| Russe | направление |
| Japonais | 方向 |
| Basque | norabidea |
| Corse | direzzione |