La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « état des lieux »

État des lieux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin état des lieux états des lieux

Définitions de « état des lieux »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

état des lieux \e.ta dɛ ljø\ masculin

  1. (Sens propre) Inventaire des meubles & immeubles d’un lieu.
  2. (Spécialement) Relevé contradictoire, entre locataire et propriétaire, de l’état d'un immeuble loué.
  3. (Figuré) Inventaire, relevé.
    • Herbaut, 42 ans, traque l’oubli partout, sans cesse. Souvent posées, toujours intranquilles, ses images dressent un état des lieux térébrant, une fois le pire advenu. — (Guillaume Herbaut en temps et en lieux, dans Libération (journal), du 29 novembre 2012, p.23)
  4. Description d’une situation donnant lieu éventuellement à une comparaison avec un cahier des charges.
    • Il y a quelques jours, sortait le 6e observatoire des réseaux d'initiative publique, devenu l'observatoire du très haut débit. Exit la focalisation sur les réseaux d'initiative publique, qui doivent couvrir les 43 % de population délaissées par les opérateurs nationaux. Bonjour à un état des lieux plus global, qui va de l'investissement à la « tension » sur la fibre optique, en passant par les perspectives à l'étranger. — (Guénaël Pépin, Les embûches du très haut débit en 2022 vues par les industriels, Next INpact, 25 juin 2018 → lire en ligne)
    • Le ministre de l’Éducation, Jean-François Roberge, se défend d’avoir été négligent. Dès le 29 juin, il a demandé un état des lieux aux centres de services, il leur a rappelé leurs devoirs en septembre. — (Emmanuelle Latraverse, « Réinventer l’école, encore... », Le journal de Montréal, 15 novembre 2020)
  5. (Figuré) Constatation d’une situation à un moment M.
    • Si l’état des lieux du commerce et de la consommation mondiale se maintient, le monde passera sous domination économique, technologique et militaire chinoise. — (Maka Kotto, La Chine et sa grande ambition, Le Journal de Québec, 6 décembre 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Description d'une situation donnant lieu éventuellement à une comparaison avec un cahier des charges.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « état des lieux »

Locution composée de état et de lieu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « état des lieux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
état des lieux eta de ljø

Fréquence d'apparition du mot « état des lieux » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « état des lieux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « état des lieux »

  • Vous emménagez dans un logement à louer ? Ou, au contraire, vous le rendez pour investir dans l’immobilier ? Voici les pièges à éviter lors de l’état des lieux.
    Maison & Travaux — Etat des lieux : les erreurs à éviter
  • Le commandant d’unité déclinait ensuite un état des lieux plus précis de la délinquance sur ce territoire en livrant les grandes tendances observées en 2021 par rapport à l’année précédente.
    actu.fr — Les gendarmes de Villefranche-de-Lauragais et Nailloux dressent un état des lieux de la délinquance | Voix du Midi Lauragais
  • Pour commencer, un état des lieux, c’est quoi ? Ce document, établi entre un propriétaire et un locataire, regroupe l’ensemble des équipements du logement et précise leur état. Peinture, mobilier, relevé des compteurs, nombre de fenêtres et de prises électriques… Tous les détails doivent être pris en compte.  
    Déménagement : à quoi sert l'état des lieux ?
  • Le loueur sans guichet City-Drop mise sur un état des lieux simplifié pour ses utilitaires. Pour ce faire, City-Drop va intégrer l’outil Tchek Inspect, du spécialiste de l’inspection des véhicules Tchek, à son application pour la réalisation de l’état des lieux de ses véhicules.
    Flottes Automobiles — City-Drop veut simplifier l’état des lieux de ses utilitaires
  • L’état des lieux de l’héritage de Poudlard est célébré ce jeudi 17 mars à 22h00 (heure de la péninsule espagnole). L’épisode durera environ 20 minutes et comportera 14 minutes de gameplay pur. Nous verrons de vraies images du jeu capturées sur PlayStation 5; le reste des images sera des commentaires de certains membres de l’équipe de développement. Pour suivre l’événement en direct, nous pouvons nous connecter directement au compte officiel PlayStation Twitch ou YouTube.
    NetCost & Security — Hogwarts Legacy montre un bref gameplay réel avant l'état des lieux

Combien de points fait le mot état des lieux au Scrabble ?

Nombre de points du mot état des lieux au scrabble : 19 points

État des lieux

Retour au sommaire ➦