La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panorama »

Panorama

[panɔrama]
Ecouter

Définitions de « panorama »

Panorama - Nom commun

  • Vaste peinture murale circulaire, conçue pour entourer le spectateur qui, placé en son centre, a l'impression d'être immergé dans le paysage représenté.

    Dans l'oeuvre magistrale de Debussy, le panorama se déploie telle une fresque murale enveloppante, plongeant le spectateur en son cœur vibrant, lui offrant une immersion totale dans la beauté picturale de son paysage.
    (Citation fictive)
  • Vue étendue et globale, pouvant être réelle ou figurée, offrant une perspective complète sur un sujet ou un paysage.

    Aussi rien n'est-il comparable, dans le cours de la Loire, au riche panorama que la Touraine présente alors aux yeux du voyageur.
    — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans

Étymologie de « panorama »

Du grec ancien Πᾶν (tout) et ὄραμα (vue). Au XVIIIe siècle, le mot est repris en anglais sous le terme panorama, patente déposée par le peintre Robert Barker pour décrire sa peinture circulaire représentant Édimbourg.

Usage du mot « panorama »

Évolution historique de l’usage du mot « panorama » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « panorama » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « panorama »

Citations contenant le mot « panorama »

  • Dans le panorama verdoyant de la Haute-Loire, le village de Beaux offre la beauté intemporelle d'une carte postale française typique.
    (Citation fictive)
  • Dans le panorama canin, le beagle se distingue par sa posture fière, son gabarit compact et son pelage soigné qui se décline en une palette de teintes unies, bicolores ou tricolores.
    (Citation fictive)
  • Dans le tableau vivant de Dubaï, l'abra, pittoresque embarcation en bois, sillonne les eaux tel un humble taxi offrant un panorama unique de la cité d'or.
    (Citation fictive)
  • Dans le panorama verdoyant du nord de la France, la belle-dame, ce discret chénopode blanc, ajoute une note de pureté et de simplicité au tableau.
    (Citation fictive)
  • Dans le vaste panorama du journalisme, Jacques se démarquait comme un véritable aérophile, toujours assoiffé de grands espaces et d'air libre, à la recherche perpétuelle de terrains inexplorés.
    (Citation fictive)
  • Dans ce panorama ambarrois, le Rhône s’écoule avec majesté, imposant silence et respect à la vie tranquille des riverains.
    (Citation fictive)
  • L'exposition présente un panorama allographique, oscillant entre peinture, sculpture et photographie, démontrant ainsi la richesse du langage artistique.
    (Citation fictive)
  • Ajoutez à cela un phrasé ultralent à ravir l’anglophobe recalé au TOEIC, mais à inquiéter qui l’imaginait en bredouilleuse compliquée et très second degré, et vous aurez un panorama assez exact de l’étrangeté de la situation.
    Luc Le Vaillant — La vie rêvée des filles

Traductions du mot « panorama »

Langue Traduction
Anglais panorama
Espagnol panorama
Italien panorama
Allemand panorama
Chinois 全景图
Arabe بانوراما
Portugais panorama
Russe панорама
Japonais パノラマ
Basque panorama
Corse panorama
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.