Destiner en anglais : destined for

Traductions de « destiner » en anglais

Traduction la plus commune : destined for

Verbe

destiner

1. to destine, to fate, to mean for

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « destiner » en français/anglais

• Faire confiance c'est se destiner à être trompée.

  To trust is to be deceived. De France Théoret / Nous parlerons comme on écrit

• Mais on peut adresser aussi plusieurs choses concrètes ou abstraites, au sens de les destiner.

  But one can also address several concrete or abstract things, in the sense of designating them. La Tribune — Maladroites adresses | Chroniques | La Tribune - Sherbrooke

• » Tout semble alors les destiner à vivre une belle et longue histoire d'amour, seulement « il n’y avait pas d’alchimie physique ».

  "Everything seemed destined for a long and beautiful love story, only "there was no physical chemistry". Public.fr — PHOTOS - Jada Pinkett Smith et Tupac : retour en images sur cette histoire d'amour impossible...

• Dernièrement, le vice-président du Conseil Régional confirmait que le groupe Arcadie figurait dans les dossiers du Comité interministériel de restructuration industriel, destiner à aider, voire à sauver les entreprises en difficulté.

  Recently, the vice-president of the Regional Council confirmed that the Arcadie group was included in the files of the Inter-ministerial Committee for Industrial Restructuring, which is intended to help or even save companies in difficulty. ladepeche.fr — Arcadie : trois jours de tempête - ladepeche.fr

• Il renferme un processeur d'envergure, le AMD Ryzen 5 4600H Renoir Hexa Core, capable de propulser le TUF vers des sphères polyvalentes et de le destiner aux créatifs comme aux joueurs.

  It contains a large-scale processor, the AMD Ryzen 5 4600H Renoir Hexa Core, which is capable of propelling the TUF into versatile territory for creative people and gamers alike. Asus A15 TUF506II-AL133T, PC portable gamer 15 pouces 144Hz | LaptopSpirit