Courroie en anglais : belt

Traductions de « courroie » en anglais

Traduction la plus commune : belt

Nom

courroie f (pluriel courroies)

1. strap
2. belt (especially in a machine)
3. band
4. strip

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « courroie » en français/anglais

• L'emprunteur reçoit une corde et il rend à l'usurier une courroie.

  The borrower receives a rope and gives the loan shark back a strap. De Proverbe russe

• Le rapport de marché Trieur optique à courroie mondial comporte des informations à jour et détaillées, publiées par la compagnie CMR.

  The Global Optical Belt Sorter market report contains up-to-date and detailed information published by CMR. Thesneaklife — Étude du marché Trieur optique à courroie Mondial 2020 tenant compte de l’analyse des effets du coronavirus (COVID-19) par compagnies TOMRA (Norway), Buhler (Switzerland), Key Technology (US), Binder (Austria), Satake (US) – Thesneaklife

• Une courroie de distribution est généralement une courroie crantée – une courroie d’entraînement avec des dents sur la surface intérieure.

  A timing belt is usually a toothed belt - a drive belt with teeth on the inside surface. Instant Interview — Impact COVID-19: Chaîne et courroie de distribution automobile marché | Analyse stratégique de l’évolution de l’industrie axée sur les principaux acteurs clés et analyse de la croissance des revenus par prévision jusqu’en 2026 – Instant Interview

• En effet, la courroie de transmission relie deux poulies crantées de tailles différentes, qui jouent le même rôle que le plateau et le pignon arrière reliés par une chaîne.

  In fact, the drive belt connects two different sized toothed pulleys, which play the same role as the chainring and the rear sprocket. Citycle — Vélo sans chaîne, à courroie ou à cardan : une alternative méconnue