Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concevable »
Concevable
[kɔ̃svabl]
Définitions de « concevable »
Concevable - Adjectif
-
Susceptible d'être imaginé ou compris.
Ces régimes ne sont concevables que dans le cadre d'entreprises monopolistiques qui peuvent toujours aller chercher plus de revenus en refilant la facture à leurs clients captifs.
— Retraites - Responsabilité collective, Le Devoir.com
Étymologie de « concevable »
Dérivé du mot concevoir avec le suffixe -able.Usage du mot « concevable »
Évolution historique de l’usage du mot « concevable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « concevable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « concevable »
Antonymes de « concevable »
Citations contenant le mot « concevable »
-
Au moment où nous concevons le concevable, il commence à résonner en nous et devient inconcevable.
Jean Arp -
Le génie abaisse davantage qu'il n'élève ; l'idée du génie empêche d'être simple, engage à montrer l'essentiel, à dissimuler ce qui décevrait : il n'est pas de génie concevable sans art.
Georges Bataille — L'expérience intérieure -
L'originalité de l'un n'est conçue (ou concevable) qu'en étroite collaboration avec l'ignorance de l'autre.
Yvon Boucher — L'Obscenant -
La mort est une surprise que fait l'inconcevable au concevable.
Paul Valéry — Tel quel -
Le plus noble bonheur de l'homme qui pense, c'est d'avoir exploré le concevable et de révérer en paix l'inconnaissable.
Johann Wolfgang von Goethe — Sentences en prose -
Nous étions arrivés au bout des adaptations successives de notre ancienne charte, conçue pour le print, et allions lancer de nouveaux produits sur le numérique, basés sur l’image et le mouvement. Ce n’était pas concevable sous nos anciens habillages. De manière plus centrale encore, ces habillages arrivés en fin de cycle, qui manquaient de dynamisme, étaient incompatibles avec l’innovation majeure que sera la nouvelle plateforme de news AFP.
CB News — Marie-Noëlle Vallès (AFP) : « notre logo reste fort, authentique, et sobre » - Image - CB News -
Pertes & profits. Les malades, les assurances-santé et les gouvernements sont en embuscade, et les laboratoires pharmaceutiques savent qu’ils marchent sur une périlleuse ligne de crête quand ils fixent un prix à leurs traitements – surtout en période de pandémie : trop haut, et c’est être accusé de profiter de la misère du monde ; trop bas, et c’est perdre de l’argent, ce qui est difficilement concevable, que la société soit cotée ou non.
Le Monde.fr — Fixer le prix d’un traitement, « un exercice difficile en pleine pandémie de coronavirus » -
La possibilité que le oui et le non, le bien et le mal, soient également indifférents à Dieu ne peut être concevable pour des têtes faites comme les nôtres, car enfin Dieu doit bien servir à quelque chose.
José Saramago — Histoire du siège de Lisbonne
Traductions du mot « concevable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | conceivable |
| Espagnol | concebible |
| Italien | concepibile |
| Allemand | denkbar |
| Chinois | 可以想到的 |
| Arabe | ممكن |
| Portugais | concebível |
| Russe | мыслимый |
| Japonais | 考えられる |
| Basque | conceivable |
| Corse | imaginable |