La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Brouter » en anglais

Brouter en anglais : graze

Traductions de « brouter » en anglais

Traduction la plus commune : graze Ecouter

Verbe

brouter

  1. (transitive, intransitive) to graze; to browse
  2. (slang) to perform cunnilingus

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « brouter » en français / anglais

  • Arrivées aux ruines du château, les biquettes ne se sont pas fait prier pour brouter l’herbe grasse de la motte féodale.
    When they arrived at the castle ruins, the goats were quick to graze on the fat grass of the feudal mound. La Voix du Nord, À Fressin, une transhumance avec les chèvres jusqu’aux ruines du château féodal
  • Lorsque le baobab s'écroule, la chèvre peut y monter pour brouter quelques feuilles.
    When the baobab collapses, the goat can climb it to graze on some leaves. De Massa Makan Diabaté / Le Coiffeur de Kouta , 
  • Suffolk ou Ouessant, les animaux à laine ont la cote. Ce n’est ni pour leur toison ni pour leur viande qu’ils sont convoités mais pour leur capacité à bien brouter l’herbe dans le pays châlonnais.
    Suffolk or Ouessant, wool animals are in demand. It is neither for their fleece nor for their meat that they are coveted, but for their ability to graze well in the Châlonnais region. Journal L'Union abonné, PHOTOS. Pourquoi tant de moutons ont fait leur apparition dans l’agglomération de Châlons
  • La mi-juin sonne l’heure de la transhumance pour les chevaux, les vaches et les brebis qui vont durant tout l’été brouter les bons pâturages d’altitude.
    Mid-June is the time of the transhumance for the horses, cows and sheep that will graze the good pastures of altitude during the whole summer. lindependant.fr, Transhumance : héliportage de matériel dans les estives à partir de Mantet - lindependant.fr
  • Après une pause casse-croûte et des ascensions interminables, le Port de Saleix les attend avec de bonnes herbes à brouter.
    After a snack break and endless climbs, the Port de Saleix awaits them with good grass to graze on. LCI, Transhumance : les moutons de l'Ariège prennent de la hauteur | LCI

Brouter

Partager