La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouteur »

Bouteur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin bouteur bouteurs

Définitions de « bouteur »

Wiktionnaire

Nom commun - français

  1. (Industrie minière) Ouvrier qui pousse à la pelle le charbon qui vient d'être abattu, pour le faire glisser jusqu'au chargeur ou jusqu'à une cheminée par laquelle il est évacué.

Nom commun 2 - français

bouteur \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : bouteuse)

Nom commun 1 - français

bouteur \bu.tœʁ\ masculin

  1. Engin à moteur, à roues ou à chenilles, pourvu d’une lame sur la partie avant, qui sert à pousser les matériaux excavés.
    • Quels que soient les engins utilisés (chargeur, tombereau, dumper, bouteur et dragline), le réglage du siège en fonction de la morphologie du conducteur est primordial. — (UNICEM Magazine)
    • Moyens pédagogiques:(…)Un terrain d'évolution permettant différentes mises en situation de travail très proches des conditions réelles d’utilisation des bouteurs chargeurs. — (Centre de Formation des Travaux Publics Émile Pico)
    • Équipé du moteur turbo SDA12V14E de Komatsu de 860 CV à 2000 RPM, le bouteur D475A-5 a un poids opérationnel d’environ 250000 livres selon les options et accessoires. — (Publicité)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BOUTEUR (bou-teur) s. m.
  • Terme d'exploitation houillère. Ouvrier qui déblaye le charbon abattu, et le pousse le long des tailles.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « bouteur »

Refait du verbe bouter qui veut dire « mettre », « pousser ». Il existait déjà au XIIIe siècle, boteor ou bouteor, avec le cas sujet de type botere ou boutere : « celui qui pousse ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « bouteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
bouteur butœr

Fréquence d'apparition du mot « bouteur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « bouteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « bouteur »

  • Avec son package Grade Cat Connect, le concepteur du bouteur propose une bibliothèque de solutions qui permettent de gagner jusqu’à 50 % en matière de productivité globale.
    Chantiers de France — Matériel-Le bouteur D6 Cat est-il le meilleur du marché ?

Traductions du mot « bouteur »

Langue Traduction
Anglais dozer
Espagnol topadora
Italien bulldozer
Allemand planierraupe
Portugais escavadora
Source : Google Translate API

Synonymes de « bouteur »

Source : synonymes de bouteur sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot bouteur au Scrabble ?

Nombre de points du mot bouteur au scrabble : 9 points

Bouteur

Retour au sommaire ➦

Partager