La langue française

Barroter

Définitions du mot « barroter »

Wiktionnaire

Verbe

barroter \ba.ʁɔ.te\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Marine) Charger une cale jusqu'à hauteur des barrots.
  2. (Par extension) Remplir entièrement la cale et l'entrepont de marchandises.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

BARROTER (ba-ro-té) v. a.
  • Terme de marine. Remplir la cale d'un bâtiment jusqu'aux barrots.

    La remplir de piles de morues.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « barroter »

Dénominal de barrot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Barrot 1.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « barroter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
barroter barɔte

Images d'illustration du mot « barroter »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « barroter »

Langue Traduction
Anglais ramble
Espagnol divagar
Italien passeggiata
Allemand wanderung
Chinois 漫谈
Arabe هذى
Portugais divagar
Russe заговариваться
Japonais 騒々しい
Basque osteratxo
Corse ramble
Source : Google Translate API

Synonymes de « barroter »

Source : synonymes de barroter sur lebonsynonyme.fr

Barroter

Retour au sommaire ➦

Partager