La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alignement »

Alignement

[aliɲœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « alignement »

Alignement - Nom commun

  • Action de disposer en ligne droite.

    Dans son article, le journaliste décrit minutieusement l'alignement précis des maisons de la nouvelle zone résidentielle, comme des soldats immobiles et identiques dans une parade militaire.
    (Citation fictive)
  • (Urbanisme) Directive fixée par les autorités pour l'orientation et la construction des voies urbaines.

    Toutefois, la dimension des rues n'est pas le seul sujet qui préoccupe les urbanistes réformateurs. Ceux-ci s'intéressent aussi à l’alignement des voies, la hauteur des constructions, les mesures contre les incendies, les noms et numérotation des rues, le lotissement régulier, etc.
    — Méropi Anastassiadou, Salonique 1830-1912 : Une ville ottomane à l’âge des Réformes
  • (Par extension) Disposition d'objets suivant une direction choisie.

    La Chiffonne en longea la côte occidentale, doubla la pointe Nord et, suivant les falaises de l'Est, moins anfractueuses, pénétra dans un grand port naturel, protégé par un alignement de gros rochers et de petits îlots.
    — G. Lenotre, Les derniers Terroristes
  • (Militaire) Organisation d'une unité en rangs pour une présentation ou une manœuvre ordonnée.

    Dans son roman 'Les Thibault', Roger Martin du Gard dépeint la vie militaire avec réalisme: 'L'alignement des soldats était impeccable, chacun gardant une équidistance parfaite avec ses voisins pour former un rang discipliné et ordonné.'
    (Citation fictive)
  • (Informatique) Positionnement d'un élément relativement aux autres selon un axe défini.

    Comme les mots finement alignés dans un article de presse, chaque donnée informatique doit être placée avec précision pour permettre une lecture fluide et efficace.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Alignement au fer (ligne alignée à gauche sans aucun décalage, donc tout contre le fer de la forme)
  • Alignement comptabiliaire (Nivellement d'une allocation et d'une dépense de corps équilibre du doit et avoir.)
  • Alignement droit (portion de voie en ligne droite)
  • Alignement en sommaire (première ligne alignée au fer et dépassant à gauche toute la suite du texte qui est rentrée.)
  • Alignement individuel (d'une propriété)
  • Alignement monétaire
    Il est des mots que l'on aime à répéter. Il en est d'autres que l'on craint. L'on évite (en temps de paix) le mot guerre : l'on dit plutôt défense nationale. Le mot dévaluation : l'on dit alignement monétaire. Les mots augmentation de l'indemnité parlementaire : l'on dit (péniblement) coefficient tenant compte de l'élévation du coût de la vie. 1941, pp. 133-134.
    — Jean Paulhan, Les Fleurs de Tarbes
  • Déterminer un alignement
    Peut-être finirons-nous par prendre tournure de petite ville et par avoir des maisons bourgeoises. L'instruction a tellement gagné, que je n'ai pas rencontré dans le conseil municipal la plus légère opposition quand j'ai proposé de réparer, d'orner l'église, de bâtir un presbytère, de tracer un beau champ de foire, d'y planter des arbres, et de déterminer un alignement pour obtenir plus tard des rues saines, aérées et bien percées.
    — Honoré de Balzac, Le Médecin de campagne
  • Méthode des alignements (Celle qui consiste à chercher la position des constellations et des étoiles qui en dépendent, au moyen de lignes qu'on tire idéalement des unes aux autres.)
  • Plan général d'alignement
  • Prendre un (des) alignement(s) (prendre des repères éloignés les uns des autres et dont la coïncidence donne la direction désirée en ligne droite)
  • Tracer les alignements d'une ville
  • À/dans l'alignement de (dans le prolongement rectiligne de)
  • Être à (sur) l'alignement, être frappé d'alignement
  • Être, mettre à l'alignement

Étymologie de « alignement »

Du verbe aligner, du provençal alignamen. A souvent été écrit allignement au XVIIe siècle. Voir également le mot ligne.

Usage du mot « alignement »

Évolution historique de l’usage du mot « alignement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « alignement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « alignement »

Antonymes de « alignement »

Citations contenant le mot « alignement »

  • Ma politique diplomatique ne consistera pas à aller s'agenouiller devant George Bush. C'est une chose l'alliance avec les Américains, c'est autre chose que l'alignement sur George Bush.
    Ségolène Royal — LCI - 16 Septembre 2006
  • Les cimetières sont des alignements de fétiches.
    Malcolm de Chazal — Ma révolution
  • Le résumé de l’analyse du marché Section de l’alignement des roues par Reports Insights est une étude approfondie des tendances actuelles conduisant à cette tendance verticale dans diverses régions. La recherche résume les détails importants liés à la part de marché, la taille du marché, les applications, les statistiques et les ventes. En outre, cette étude met l’accent sur une analyse approfondie de la concurrence sur les perspectives du marché, en particulier sur les stratégies de croissance revendiquées par les experts du marché.
    Instant Interview — Section de l’alignement des roues Marché: aperçu complet de la croissance en 2020-2026, y compris les principaux acteurs clés – HUNTER, Snap-on Equipment Inc, KJC Engineering, Yingkou Dali Automobile Maintenance Equipment, Corghi S.p.A – Instant Interview
  • « Le marché Système d’alignement des obligations mondial croît à un TCAC élevé au cours de la période de prévision 2020-2026. L’intérêt croissant des particuliers pour cette industrie est la principale raison de l’expansion de ce marché. Selon le Rapport, le marché Système d’alignement des obligations devrait croître à un TCAC de xx % au cours de la période de prévision (2019-2027) et dépasser une valeur de XX USD d’ici la fin de 2027. »
    Thesneaklife — Rapport sur le marché Système d’alignement des obligations mondial 2020 – Couvrant l’impact du COVID-19, informations financières, développements, analyse SWOT par les meilleures entreprises mondiales | EV Group, Imtek, Tesscorn Nanoscience, AYUMI INDUSTRY, MSI – Thesneaklife
  • Market Research Vision a publié un rapport récent et très tendance sur Système d’alignement de roue automobile Market, qui estime que la taille du marché mondial de Système d’alignement de roue automobile personnes s’épanouirait avec un taux de croissance annuel composé (CAGR) considérable au cours de la période de prévision besoin de ce produit / service dans le monde entier, soutenu par de nouvelles inventions et des avancées technologiques sur le marché.
    Instant Interview — Système d’alignement de roue automobile Marché 2020: développement, croissance, facteurs clés et prévisions jusqu’en 2025 Dover Corporation, Hunter Engineering, Tecalemit, Fori Automation, Quincy Compressors – Instant Interview

Traductions du mot « alignement »

Langue Traduction
Anglais alignment
Espagnol alineación
Italien allineamento
Allemand ausrichtung
Portugais alinhamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.