La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « non-alignement »

Non-alignement

[nɔ̃alinjœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « non-alignement »

Non-alignement - Nom commun

  • État ou qualité de n'être pas aligné ou conforme à une orientation, position, politique ou norme spécifique.

    Dans l'arène de la politique mondiale, le non-alignement n'est pas un signe de faiblesse, mais une assertion audacieuse d'autonomie et d'indépendance.
    (Citation fictive)

Étymologie de « non-alignement »

Mot dérivé de alignement, avec le préfixe non-.

Usage du mot « non-alignement »

Évolution historique de l’usage du mot « non-alignement » depuis 1800

Antonymes de « non-alignement »

Citations contenant le mot « non-alignement »

  • Ayant occupé, avant de monter sur le trône, les postes de ministre des Affaires Étrangères (de 1963 à 2003), il jouit d’une longue tradition diplomatique de neutralité et de non-alignement qui s’illustre précisément dans le Golfe, théâtre de tensions régionales avec l'Iran, où le Koweït dispose d’une représentation diplomatique, et de frictions entre le Qatar et les pétromonarchies voisines, à commencer par l’Arabie Saoudite.
    France 24 — Koweït : l'émir hospitalisé, inquiétudes sur l’état de santé du "médiateur du Golfe"
  • « Depuis l’adoption du pacte de 1943, a poursuivi le patriarche, le Liban s’en est tenu à une politique de neutralité et de non-alignement, sur la base des principes suivants : pas de tutelle, pas de protectorat, pas de privilège ni de place privilégiée pour aucun pays, qu’il soit d’Orient ou d’Occident, mais plutôt un statut de patrie souveraine, libre et pleinement indépendante. »
    L'Orient-Le Jour — Sommet des patriarches catholiques du Liban à Dimane - L'Orient-Le Jour
  • Selon les médias, S. Jaishankar a déclaré lors d'une réunion que "le non-alignement était un terme géopolitique d'une époque particulière", mais l'Inde ne fera jamais partie d'une alliance.
    La Chine espère que l'Inde sauvegardera la paix et la stabilité régionales par des actions concrètes
  • Les Émirats arabes unis se sont abstenus vendredi 25 février lors d’un vote du Conseil de sécurité des Nations unies condamnant l’invasion russe de l’Ukraine. Le petit État affiche une neutralité qui relève plus du non-alignement vis-à-vis de ses alliés occidentaux.
    La Croix — Ukraine : l’ambivalence stratégique des Émirats vis-à-vis de la Russie
  • Ils ont commis une faute morale. Leurs turpitudes annoncent d’épouvantables tempêtes. L’Afrique a connu les cataclysmes et les invasions. Elle a mangé son pain noir. Le non-alignement est realpolitik et pilatisme. La cobelligérance est imprudence. Le Sénégal préside l’Union africaine. Il ne peut se satisfaire de neutralité bienveillante. Une initiative plus forte est espérée du Président Macky Sall.
    SenePlus — AIME TON PROCHAIN COMME TOI-MEME | SenePlus
  • L’OTAN et la Finlande partagent depuis longtemps les mêmes valeurs. La Finlande, un des plus proches partenaires de l’OTAN, a mené une coopération intensive avec l’Alliance pendant plusieurs décennies, sans pour autant aspirer à en devenir membre. Le partenariat de la Finlande avec l’OTAN reposait sur la politique de non-alignement militaire du pays et sur un solide consensus politique national, que l’OTAN a pleinement respectés.
    NATO — NATO - Topic: Finlande, Relations avec la -
  • Pour Ernesto Samper, ancien président de la Colombie, « un nouveau non-alignement proactif et constructif »
    L'Humanité — Pourquoi le Mouvement des non-alignés est-il de retour ? - L'Humanité
  • « La Suède met fin à 200 ans de neutralité et de non-alignement militaire. Il s’agit d’une étape importante, mais également d’une étape très naturelle », a déclaré le Premier ministre Ulf Kristersson. [EPA-EFE/JAVAD PARSA]
    www.euractiv.fr — La Suède devient officiellement membre de l’OTAN, après 200 ans de non-alignement militaire – Euractiv FR

Traductions du mot « non-alignement »

Langue Traduction
Anglais non-alignment
Espagnol no alineamiento
Italien non allineamento
Allemand nichtausrichtung
Chinois 不结盟
Arabe عدم الإنحياز
Portugais não alinhamento
Russe неприсоединение
Japonais 非整列
Basque ez-lerrokatzea
Corse non-allinjamentu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.