Enfilade

Nom commun - français

enfilade \ɑ̃.fi.lad\ féminin

1. Suite de choses qui sont sur une même ligne et communiquent. — Note : Il se dit surtout des pièces d’un appartement.
   • elle portait de longues boucles d’oreilles, une chaîne de cou, une broche, des enfilades de bagues à deux doigts de la main gauche et à un doigt de la main droite. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
   • En ornant la façade, il contribuait à donner des dégagements aux pièces d’enfilade. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 21)
   • Je poussai d'un coup de pied la porte de la salle à manger, à demi éclairée, comme le salon d'enfilade, par les vitrages donnant sur la serre. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 76)
2. (Figuré) (Péjoratif) Suite ou série longue et ennuyeuse.
   • Une longue enfilade de phrases, d’épithètes.
   • C’est comme si ce président qui déteste par-dessus tout perdre s’infligeait à lui-même une enfilade de défaites assurées par pur masochisme. — (Pierre Martin, La sombre comédie d’un président qui s’accroche désespérément au pouvoir, Le journal de Québec, 22 novembre 2020)
3. (Marine, Militaire) Action de tirer des coups de canon sur une troupe, une fortification, un navire dans le sens de leur longueur.
   • Donner, recevoir une enfilade.
   • Tirer des coups d’enfilade.
   • Prendre en enfilade.
4. (Mobilier) Meuble composé d’au moins trois éléments à la suite l’un de l’autre et sur le même plan.
5. (Échecs) Situation dans laquelle une pièce attaque deux pièces alignées, à la différence d’un clouage où la pièce ennemie de plus grande valeur fait l’objet d’une attaque directe.
6. (Informatique, Internet) Suite de messages consécutifs portant sur un même objet.
   • D'un point de vue technique, on parle d'une enfilade, comportant un message initial portant x en objet, suivi de n messages portant Re: x. — (Florence Mourlhon-Dallies, Les discours de l'internet : nouveaux corpus, nouveaux modèles ?, Presses Sorbonne Nouvelle, 2004, ISBN 9782878543148, page 43 → lire en ligne)

ENFILADE. n. f.
Suite de choses qui sont sur une même ligne et se communiquent. Il se dit surtout des Pièces d'un appartement. Chambres en enfilade. Une enfilade de salons. Fig. et en mauvaise part, Une longue enfilade de phrases, d'épithètes, Une longue et ennuyeuse suite de phrases, d'épithètes. En termes de Guerre et de Marine, il désigne l'Action de tirer des coups de canon sur une troupe, une fortification, un navire dans le sens de leur longueur. Donner, recevoir une enfilade. Tirer des coups d'enfilade. Prendre en enfilade.

• 1Suite de chambres dont les portes sont sur une même ligne. Cette pièce [le lieu du conseil] est la dernière de l'enfilade, Saint-Simon, 513, 39. Ce domestique me fit traverser une enfilade de sept ou huit pièces pavées d'albâtre, Lesage, Guzm. d'Alfar. III, 1. Ils ont bouché de longues enfilades pour changer des portes mal situées, Rousseau, Hél. VI, 10. Ennuyé de sa magnificence, il abandonne ces vastes enfilades aux regards des passants, et se retire dans un étroit réduit, Marmontel, Essai sur le bonh. Œuvres, t. XVII, p. 206, dans POUGENS.

  En enfilade, loc. adv. Se dit de pièces de plain-pied qui ouvrent l'une dans l'autre. Plusieurs pièces en enfilade.

• 2 Par extension, choses qui se suivent et s'enchaînent. Monseigneur se mit à réciter, par amusement, une longue enfilade de noms bizarres d'endroits de la forêt [de Fontainebleau], Saint-Simon, 209, 65. Ce n'est pas une enfilade de strophes isolées dont on puisse sans inconvénient augmenter ou diminuer le nombre, Diderot, Lett. à Galiani. C'est de tout cela ensemble que me vint cette enfilade de duretés que j'essuyai de sa part, Marivaux, Marianne, part. 2.
• 3 Terme militaire. Nom donné à l'action par suite de laquelle la face ou le flanc d'un ouvrage serait exposé à recevoir, dans le sens de sa longueur, le feu de l'ennemi. Prendre en enfilade. Cette face de la demi-lune est exposée à l'enfilade, Legoarant †

  Terme de marine. Bordée prenant le vaisseau ennemi dans le sens de sa longueur.

• 4 Terme de trictrac. Position dans laquelle on est constamment battu par l'adversaire, sans pouvoir ni le battre ni même jouer soi-même, de sorte qu'il prend de suite un grand nombre de trous et gagne souvent la partie.

ENFILADE, s. f. (Gramm.) suite ou continuation de plusieurs choses disposées dans une même ligne, ou sur un même fil, comme une enfilade de chambres, de portes, de bâtimens, &c.

Enfilade, en terme de Guerre, se dit des tranchées ou autres lignes qui sont droites, qui peuvent être nettoyées & balayées par le canon de l’ennemi en longueur ou dans leur propre direction, & qui par-là sont incapables de défense.

Il faut avoir soin que les tranchées ne soient point enfilées, au contraire la ligne de contre-approche doit être enfilée, afin qu’on en puisse chasser l’ennemi. Les derniers boyaux des tranchées, c’est-à-dire ceux qui se font au pié du glacis & sur le glacis, sont sujets à être enfilés, à cause de leur proximité du chemin couvert. Voyez Tranchées. (Q)

Enfilade, en Architecture, c’est l’alignement de plusieurs portes de suite dans un appartement. Voy. Appartement. (P)

Enfilade, (Jardinage.) se dit de plusieurs salles de verdure qui se communiquent, & qui font un point de vûe. (K)