La langue française

Standardisation

Sommaire

  • Définitions du mot standardisation
  • Étymologie de « standardisation »
  • Phonétique de « standardisation »
  • Citations contenant le mot « standardisation »
  • Traductions du mot « standardisation »
  • Synonymes de « standardisation »

Définitions du mot « standardisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

STANDARDISATION, subst. fém.

A. − [Corresp. à standardiser A] Action de rendre une production conforme à certaines normes de référence; production en série de modèles standard. Synon. normalisation (v. ce mot A).L'application des méthodes choisies sera notablement facilitée par la normalisation et la standardisation des appareils (Brunerie, Industr. alim., 1949, p. 181).Les échanges d'information technique et scientifique, la spécialisation des fabrications, la standardisation des armements sont à peine ébauchés par l'OTAN (Billotte, Consid. strat., 1957, p. 42-10).
B. − [Corresp. à standardiser B] Ajustement des ingrédients d'un produit en vue d'un produit final de composition bien définie (d'apr. Luq.-Boud. Lait. 1981).
C. − [Corresp. à standardiser C 1] Souvent avec une valeur péj. Fait de rendre (quelque chose) conforme à un même type, à un modèle unique. C'est la confusion des concepts d'individu et d'être humain qui l'a conduite [la société moderne] à une de ses erreurs les plus graves, à la standardisation des hommes (Carrel, L'Homme, 1935, p. 326).H. Wilenski (...) a montré que les différences ethniques et religieuses étaient de puissants facteurs de résistance (...) à l'uniformisation et à la standardisation des intérêts culturels (Dumazedier, Ripert, Loisir et cult., 1966, p. 301).
Rem. V. rem. s.v. standard1.
Prononc. et Orth.: [stɑ ̃daʀdizasjɔ ̃]. Étymol. et Hist. 1904 (M. Plessix, R. Tech., juill., p. 746, c. 2 ds Bonn., p. 144; v. aussi Höfler Anglic.); 1927 standardisation de l'individu (A. Siegfried, Les États-Unis d'aujourd'hui, p. 347 ds Rey-Gagnon Anglic.). Dér. de standard1* (étymol. I) d'apr. l'angl. standardization « soumission à un modèle, un type, une mesure ou une valeur standard » (dep. 1896 ds NED); suff. -isation, v. -iser et -tion. Bbg. Bonn. 1920, p. 144. − Dub. Dér. 1962, p. 33.

Wiktionnaire

Nom commun

standardisation \stɑ̃.daʁ.di.za.sjɔ̃\ féminin

  1. Normalisation.
    • Il est très important de placer les écouteurs correctement. Les recommandations faites par les organismes de standardisation disent qu'il faut appliquer une force par l'emploi d'un serre-tête ou de tout autre moyen équivalent. Une force au moins égale à 4 newton est indispensable, […]. — (Acta oto-rhino-laryngologica belgica, 1963, vol. 17-18, p. 67)

Nom commun

standardisation (pluriel : standardisations) (Royaume-Uni) ou standardization (États-Unis)/(Royaume-Uni)

  1. Standardisation, normalisation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « standardisation »

De l’anglais standardization.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « standardisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
standardisation stɑ̃dardizasjɔ̃

Citations contenant le mot « standardisation »

  • La tournée engagée à vélo en Bretagne par le trio Osvaldo Carné les mènera, ce lundi, à Corn er Porh, au chantier ostréicole et dégustation des Viviers de la Ria pour une soirée cabaret. Basé à Paris, le trio composé d’un chanteur, d’un pianiste et d’un bandonéoniste emporte à vélo tout le matériel de scène pour « faire entrer la culture dans le circuit court » en arrêtant les longs trajets polluants en tour-bus, les concerts géants accessibles des seuls citadins et la standardisation des spectacles énergivores. Pratique : lundi 3 août, 20 h (et non 20 h 30) à Locoal ; port du masque et places assises. Le Telegramme, Soirée tango à Locoal-Mendon avec Osvaldo Carné aux Viviers de la Ria - Locoal-Mendon - Le Télégramme
  • On pouvait craindre que les marques ne soient pas invitées à la construction du monde d’après, tant elles sont associées à celui d’avant, à la mondialisation, à l’hyperconsommation, à la standardisation des centres-villes, à la normalisation des goûts et des couleurs. Widoobiz, Les marques vont devoir montrer l’exemple - Widoobiz
  • CONSORT implique donc une standardisation  : Actukiné, Focus sur la grille CONSORT : critères mondiaux de publications des ECR ! - Actukiné
  • Charlotte Castanier est fascinée par l’oralité, la manipulation des mots et des sons, des nouveaux langages créés par les nouvelles technologies, tout en se méfiant de la standardisation menaçant les réseaux sociaux. midilibre.fr, Une banderole de l’artiste Charlotte Castanier illustre la grogne - midilibre.fr
  • La standardisation de l’information extra-financière devrait faciliter le développement de la finance durable, en permettant notamment aux investisseurs d’avoir accès à une information complète et comparable. Elle vient apporter une brique fondamentale au dispositif européen lancé dans le plan d’action sur la finance durable de 2018, qui est en train de se concrétiser à vive allure. , La Commission européenne s’attaque au chantier de la standardisation du reporting extra-financier

Traductions du mot « standardisation »

Langue Traduction
Anglais standardization
Espagnol estandarización
Italien standardizzazione
Allemand standardisierung
Chinois 标准化
Arabe التوحيد
Portugais estandardização
Russe стандартизация
Japonais 標準化
Basque normalizazioa
Corse normalizazione
Source : Google Translate API

Synonymes de « standardisation »

Source : synonymes de standardisation sur lebonsynonyme.fr
Partager