Affilier en anglais : join

Traductions de « affilier » en anglais

Traduction la plus commune : join

Verbe

affilier

1. to affiliate

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « affilier » en français/anglais

• Fidèle à ses engagements, SPVIE Assurances révolutionne la complémentaire santé et propose un contrat permettant d’affilier ses ascendants au même titre que ses enfants.

  True to its commitments, SPVIE Assurances is revolutionising supplementary health insurance by offering a contract that allows ascendants to be insured in the same way as their children. News Assurances Pro — SPVIE Santé Famille+, la première complémentaire santé qui couvre vos ascendants !

• Le chef de l’Etat va s’affilier au régime universel de retraite en prenant un décret « d’ici à la promulgation » de l’une des deux lois qui doivent créer ce système, a annoncé jeudi 13 février à l’Assemblée nationale le secrétaire d’Etat chargé des Retraites, Laurent Pietraszewski.

  The head of state will join the universal pension scheme by issuing a decree "between now and the promulgation" of one of the two laws that will create this system, announced Laurent Pietraszewski, Secretary of State for Pensions, on Thursday 13 February at the National Assembly. Dossier Familial — Retraites : Macron va s’affilier au régime universel | Dossier Familial

• Le collectif Artistes Affilié.e.s incite les artistes et travailleur.euse.s du secteur culturel à s’affilier à une fédération professionnelle reconnue afin de défendre leurs droits.

  The collective Artistes Affilié.e.s encourages artists and cultural workers to join a recognised professional federation in order to defend their rights. Le Soir — Les artistes appellent à se fédérer - Le Soir

• Mais avant, il appartient à l’employeur de s’affilier.

  But first, it is up to the employer to join. L’affiliation des employeurs et l’immatriculation des travailleurs salariés et assimilés - leFaso.net, l'actualité au Burkina Faso