La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zoïle »

Zoïle

[zɔil]
Ecouter

Définitions de « zoïle »

Zoïle - Nom commun

  • Personne faisant preuve de critiques envieuses et malveillantes.

    C’étaient ces quatre-là, quatre zoïles vipérines remontées comme un jury rance, surtout la dernière qui se délectait de m’avoir piégé avec ses petits éléments de réel….
    — Serge Joncour, L’écrivain national

Étymologie de « zoïle »

Du latin Zoilus (« Zoïle d'Amphipolis »), par antonomase.

Usage du mot « zoïle »

Évolution historique de l’usage du mot « zoïle » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « zoïle » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « zoïle »

Citations contenant le mot « zoïle »

  • J’avais d’abord pensé à Zouave, plutôt que zoïle qui date comme tu l’indiques.Et puis, je me suis dit qu’il y avait un risque de confusion avec les Zouaves, ces soldats algériens d’un corps d’infanterie coloniale. Rien à voir avec un certain pitre.
    AgoraVox — Zemmour - Avec un Z comme Zorro ou Zoïle ? - AgoraVox le média citoyen
  • Définition : une personne zoïle est une personne envieuse et malveillante, un détracteur.
    comment-economiser.fr — Les 30 Mots les Plus Drôles de la Langue Française (à Placer En Conversation).

Traductions du mot « zoïle »

Langue Traduction
Anglais zoïle
Espagnol zoïle
Italien zoïle
Allemand zoïle
Chinois 佐伊尔
Arabe zoïle
Portugais zoïle
Russe zoïle
Japonais zoïle
Basque zoïle
Corse zoïle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.