Ventripotent : définition de ventripotent


Ventripotent : définition du Trésor de la Langue Française informatisé

VENTRIPOTENT, -ENTE, adj.

Fam. [En parlant d'une pers.] Qui a un gros ventre. Synon. bedonnant, obèse, pansu, ventru.Il me prend des envies, dit Blazius, de baiser sur l'une et l'autre joue ce gros cuisinier, gras et ventripotent comme moine, qui gouverne toutes ces casseroles d'un air si superbe (Gautier, Fracasse, 1863, p. 280).
REM.
Ventripoterie, subst. fém.,hapax. Et, comme l'Argent, l'Intérêt, la Pièce cent sous sont aliments, épices et condiments de luxure et de gourmandise, pourquoi resterions-nous béants devant la véritablement merveilleuse ventripoterie des chairs (Verlaine, Œuvres posth., t. 3, Les Imbéciles, 1867, p. 76).
Prononc. et Orth.: [vɑ ̃tʀipɔtɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1552 leur Dieu Ventripotent « Bacchus » (Rabelais, Quart Livre, éd. R. Marichal, p. 238); 1690 « qui a un gros ventre » (Fur.). Formé de ventr[e] et du lat. potens « puissant » sur le modèle de omnipotent*. Fréq. abs. littér.: 13.

Ventripotent : définition du Wiktionnaire

Adjectif

ventripotent \vɑ̃.tʁi.pɔ.tɑ̃\

  1. (Familier) Qui a un gros ventre.
    • Ventripotent et poussif, il avait des favoris en nageoires, et sa figure offrait cette particularité étonnante, que le nez était couleur d’aubergine. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • Les gens qui voient de travers
      Pensent que les bancs verts
      Qu’on voit sur les trottoirs
      Sont faits pour les impotents ou les ventripotents.
      — (Georges Brassens, « Bancs publics », in Le Vent, 1953)

Adjectif

ventripotent \Prononciation ?\

  1. Ventripotent.
    • Of the ridiculous statue Manduce; and how and what the Gastrolaters sacrifice to their ventripotent god [chapter title] — (Thomas Urquhart, Peter Antony Motteux, “Chapter LIX”, in The Fourth Book, traduction de l’original de François Rabelais, 1694)
  2. Goulu, glouton.
    • I’m sure your being so ventripotent is useful in county fair competitions, George, but it’s driving our bakery into the ground, so we’re replacing you. — (A. C. Kemp, The Perfect Insult for Every Occasion, 2008, page 198, ISBN 978-1-59869-327-0)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ventripotent : définition du Littré (1872-1877)

VENTRIPOTENT (van-tri-po-tan, tan-t') adj.
  • À ventre puissant, livré aux plaisirs du ventre. Il y a les gens mûrs, chauves, ventripotents, apoplectiques, Th. Gautier, Monit. univ. 3 juin 1867.

HISTORIQUE

XVIe s. Quelles choses sacrifient les gastrolatres à leur dieu ventripotent, Rabelais, IV, 59.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ventripotent »

Étymologie de ventripotent - Littré

Lat. venter, ventre, et potens, puissant.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de ventripotent - Wiktionnaire

(Date à préciser) Du latin, via le français ventripotent.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de ventripotent - Wiktionnaire

(Date à préciser) Du latin venter (« ventre ») et potens (« puissant »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ventripotent »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ventripotent vɑ̃tripɔtɑ̃ play_arrow

Citations contenant le mot « ventripotent »

  • Neuf phrases souvent usitées, à insérer dans le contexte de gros, gras, gris, un vieil homme ventripotent et chauve, assis sur la banquette d'un train, et lisant les cours de la bourse dans Le Journal du Centre, que les élèves de l'atelier devaient faire vivre, dans un texte créé par chacun. www.lejdc.fr, Marie-Hélène Treheux et ses adeptes de retour à la rentrée - Clamecy (58500)
  • Micou Izé Izé est la nouvelle coqueluche des réseaux sociaux en Côte d’Ivoire. Cependant, il est sévèrement critiqué pour avoir tourné dos au groupe "100 façon" dans lequel il exerçait en tant que danseur. Le chargé de communication du groupe Zouglou que nous avons joint au téléphone, nous a détaillé l’histoire avec "le ventripotent du zouglou". , Zouglou: Micou Izé Izé, la célébrité l'a-t-il rendu ingrat ?
  • Maurizio Muraro se glisse comme dans une seconde peau dans le rôle et l’uniforme ventripotent de Sulpice. Stephanie Blythe, taulière de la scène new-yorkaise, n’aime rien tant que ces rôles de composition comique où son charisme et ses décibels font mouche. Enfin, le Metropolitan Opera, fidèle à sa tradition patrimoniale, a proposé à Kathleen Turner de donner les répliques de la Duchesse de Krakenthorp. Le public exulte et salue l’entrée en scène de la star de cinéma. Surement n’y a-t-il aucun problème à la comprendre grâce au système de surtitrage mais les francophones en seront pour leur frais. Dommage quand on est une actrice de cette envergure. , La Fille du régiment (streaming) - New York - Critique | Forum Opéra
  • Désormais, le dimanche, une heure avant la grille, c'est une chorégraphie étrange qui se répète de garage en garage. Les troupes, une à une, s'échauffent. En ces temps de distanciation, l'image est encore plus étrange et irréelle. Il est loin le temps du « truckie » (conducteur de camion) ventripotent biberonné au houblon qui marchait tranquillement avec sa roue de l'arrière du garage à la voiture. Désormais, tout est taylorisé, chaque geste pensé et optimisé. L'Équipe, GP de Grande-Bretagne - Deux secondes chrono, le temps moyen d'un arrêt au stand - F1 - GP de Grande-Bretagne - L'Équipe

Traductions du mot « ventripotent »

Langue Traduction
Corse ventripotente
Basque ventripotent
Japonais ベントリテント
Russe пузатый
Portugais ventripotente
Arabe فطري
Chinois 万能的
Allemand ventripotent
Italien ventripotent
Espagnol ventripotente
Anglais ventripotent
Source : Google Translate API

Synonymes de « ventripotent »

Source : synonymes de ventripotent sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ventripotent »



mots du mois

Mots similaires