La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « corpulent »

Corpulent

[lœnt]
Ecouter

Définitions de « corpulent »

Corpulent - Adjectif

  • Se dit d'une personne présentant une forte corpulence; caractérisé par un excès de poids allant du surpoids à l'obésité.

    Son manteau et son capuchon étaient du plus beau drap de Flandre, tombant en plis amples et pleins de grâce autour d’une personne belle de formes, quoiqu’un peu corpulente.
    — Walter Scott, Ivanhoé

Corpulent - Nom commun

  • Qui possède une forte corpulence; caractérisé par une importante masse corporelle.

    Il se rapproche; soudain il étale les ailes, qui frémissent d'un tremblement convulsif. […]. Il s'élance, chétif, sur le dos de la corpulente; il se cramponne de son mieux, se stabilise.

Expressions liées

  • Un homme assez, très corpulent
  • Un son massif, corpulent

Étymologie de « corpulent »

Du latin corpulentus, dérivé de corpus (corps). On retrouve également ce mot dans le provençal, l'espagnol et l'italien sous la forme corpulento.

Usage du mot « corpulent »

Évolution historique de l’usage du mot « corpulent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « corpulent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « corpulent »

Antonymes de « corpulent »

Citations contenant le mot « corpulent »

  • D’un côté la tendance et les contraintes qu’elle impose et de l’autre, le naturel. Certains mâles préfèrent rester simples et ne pas subir ces fameux dictats de la mode. Parmi eux, des hommes qu’on dit « forts » ou corpulents et qui aiment se « saper ».
    Mode homme : s’habiller quand on est corpulent ‹ Monsieur Vintage – la référence Vintage
  • Teddy n'est pas très grand, mais il est corpulent. À la barre, il se présente confiant, sûr de lui. Il répond posément aux questions de la présidente, Estelle Devoto. Son ex-petite amie, Cécile, assise à quelques mètres de lui, paraît frêle. Même à travers des SMS interposés, Teddy l'insulte, la menace. "Je vais te fracasser", écrivait-il en mai 2019. 
    lindependant.fr — Tribunal de Narbonne : "J'étais terrorisée, j'ai cru qu'il allait me tuer" - lindependant.fr
  • Autre point de discorde : l’interdiction de la clé dite d’étranglement, qui permet, par une pression au cou, d’interpeller un individu récalcitrant ou corpulent. Les forces de l’ordre ont estimé être dépossédées d’une technique indispensable à l’exercice quotidien de leurs fonctions.
    Le Monde.fr — Violences policières : Christophe Castaner clarifie ses positions, les syndicats souhaitent rencontrer Emmanuel Macron

Traductions du mot « corpulent »

Langue Traduction
Anglais corpulent
Espagnol corpulento
Italien corpulento
Allemand korpulent
Chinois 肥胖的
Arabe سمين
Portugais corpulento
Russe дородный
Japonais 有能な
Basque corpulent
Corse corpulente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.