Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tyrannie »
Tyrannie
[tirani]
Définitions de « tyrannie »
Tyrannie - Nom commun
- Tyrannie — définition française (sens 1, nom commun)
-
Exercice d'un pouvoir absolu et illégitime, souvent acquis par la force.
Allons enfants de la Patrie Le jour de gloire est arrivé !Contre nous de la tyrannieL'étendard sanglant est levé.
-
Régime politique caractérisé par l'autorité arbitraire et oppressive d'un souverain ou d'une oligarchie.
Jamais aucune contrée de l’Europe ne supporterait maintenant la longue succession de tyrannies basses et féroces qui ont accablé les Romains.
-
Abus de pouvoir se manifestant par des actes d'oppression ou des comportements autoritaires.
Mais ce n'est pas seulement par goût de la tyrannie que les policiers agissaient ainsi, c'est aussi par goût du lucre. Les tracasseries, le « chantage » qu'ils exerçaient sur les juifs apeurés avaient pour but de leur extorquer de fréquentes « étrennes ».
-
Comportement abusivement autoritaire dans le cadre interpersonnel, marqué souvent par un égocentrisme exacerbé.
D'Aiglemont a été gâté par ses parents, de même que tu l'as été par ta mère et par moi. Comment espérer que vous pourrez vous entendre tous deux avec des volontés différentes dont les tyrannies seront inconciliables ? Tu seras ou victime ou tyran.
Expressions liées
- Exercer, subir une tyrannie
- La tyrannie de pisistrate protégeait les paysans
-
Les excès de la tyrannie
Les excès de la liberté mènent au despotisme ; mais les excès de la tyrannie ne mènent qu'à la tyrannie.
— François René de Chateaubriand - Tyrannie d'un père, d'un patron
- Tyrannie de bonaparte
- Tyrannie de l'amour, des souvenirs
- Tyrannie de la mode
- Tyrannie du progrès
- Tyrannie odieuse, insupportable
Étymologie de « tyrannie »
Du grec ancien τυραννία, turannía (« tyrannie, pouvoir absolu »), qui provient de τύραννος. Apparaît en français au XIIe siècle.Usage du mot « tyrannie »
Évolution historique de l’usage du mot « tyrannie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tyrannie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tyrannie »
Citations contenant le mot « tyrannie »
-
De la peur de tous naît, sous la tyrannie, la lâcheté du plus grand nombre.
Vittorio Alfieri — Della tirannide, I, 4 -
Il y a eu de la lâcheté partout où il y a eu de la tyrannie.
Jean-Louis Guez de Balzac — Le Prince -
De toutes les tyrannies, la pire est celle qui peut ainsi compter ses sujets et voir de son siège les limites de son empire.
François Guizot — Essais sur l'histoire de France -
Il n'y a pas de mal plus grand, et des suites plus funestes, que la tolérance d'une tyrannie qui la perpétue dans l'avenir.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu — Mes pensées -
Rien pour l'État n'est plus dangereux qu'un tyran.
Euripide — Les Suppliantes, 429 (traduction M. Delcourt) -
L'ambition, sous la tyrannie, se voyant interdire toutes les routes et tous les objectifs vertueux et sublimes, devient d'autant plus vile et vicieuse qu'elle est plus grande.
Vittorio Alfieri — Della tirannide, I, 5 -
Vivre sans âme est le moyen le plus court et le plus sûr de vivre longtemps et en sécurité sous une tyrannie.
Vittorio Alfieri — Della tirannide, II, 2 -
Encore que, sous la tyrannie, tous soient avilis, tous pour autant ne sont pas vils.
Vittorio Alfieri — Della tirannide, I, 4
Traductions du mot « tyrannie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tyranny |
| Espagnol | tiranía |
| Italien | tirannia |
| Allemand | tyrannei |
| Chinois | 暴政 |
| Arabe | استبداد |
| Portugais | tirania |
| Russe | тирания |
| Japonais | 暴政 |
| Basque | tirania |
| Corse | tirania |