La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « texture »

Texture

[tɛkstyr]
Ecouter

Définitions de « texture »

Texture - Nom commun

  • (Textile) (Rare) Action de tisser, état d’une chose tissée.

    Dans le monde du textile, la texture est l'empreinte artistique du tisserand, c'est une danse silencieuse entre le fil et le métier à tisser.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Disposition et entrelacement des fibres dans un tissu organique ou une matière.

    Dans le monde du textile, chaque tissu a sa propre histoire à raconter, son identité unique se dévoile dans la complexité de sa texture, cette subtile alchimie entre la disposition et l'entrelacement de ses fibres.
    (Citation fictive)
  • (Par analogie) Caractère de la surface d'un matériau perçu par le toucher ou visuellement évalué : lisse, rugueux, doux, etc.

    Une fois cuits, sortez vos montécaos du four et saupoudrez de cannelle. La cuisson est bonne lorsque vous sentez une texture sableuse sur le dessus et plus croustillante en dessous.
    — Marion Cornet, Ma famille en cuisine
  • (Géologie) Description des caractéristiques définissant l'organisation et les relations entre les minéraux au sein d'une roche.

    Roches à texture feuilletée ou lamelleuse, rayées par l’acier
    — A. Pérès, Pierres et roches
  • (Infographie) Image appliquée sur un polygone pour simuler une surface spécifique.

    Dans l'univers virtuel de notre réalité augmentée, chaque texture, chaque image appliquée sur un polygone, est une réplique soignée d'une surface spécifique, créant ainsi une illusion parfaite de réalisme.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Cohésion entre les divers éléments constitutifs d'un ensemble.

    La texture des sons elle-même ne ressemblait à rien. Elle n'avait pas, comme le violon, les gémissements de la voix humaine, ne bôombait pas à la manière des profonds tambours qui s'apparentent aux cloches ni ne tintait, même dans les aigus, comme les sonnailles.
    — Bruno Nassim Aboudrar, Ici-bas

Expressions liées

  • Texture compacte, grenue
  • Texture d'un drame, d'une mélodie
  • Texture d'un sol (composition élémentaire d'un sol du point de vue granulométrique.)
  • Texture d'une crème de beauté, d'une pâte
  • Texture d'une roche (disposition des minéraux constituant une roche.)
  • Texture du beurre
  • Texture du métal (Caractéristique relative à la dimension, la forme, la disposition des grains dans le métal)
  • Texture fine, délicate
  • Texture optique (caractéristique de l'image rétinienne jouant un rôle primordial dans la perception des distances.)

Étymologie de « texture »

Du latin textura, provenant de texere, signifiant « tisser ».

Usage du mot « texture »

Évolution historique de l’usage du mot « texture » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « texture » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « texture »

Citations contenant le mot « texture »

  • Global Revêtement de texture Rapport d’étude de marché fournissant des informations détaillées. En outre, Revêtement de texture aperçu du marché, faits saillants clés, types de produits, moteurs, défis et tendances. L’analyse du rapport couvre le paysage de l’industrie, la taille du marché et les principaux pays / régions clés.
    INFO DU CONTINENT — Revêtement de texture Marché mondial de la demande industrielle, tendances, aperçu régional avec impact de COVID-19 - INFO DU CONTINENT
  • Tout l’intérêt de la ratatouille est d’apprécier le goût et la texture de chaque légume : aubergine, courgette, poivron, tomate, ail et oignon.
    Magazine Gastronomie et Vins | Comment cuisiner une ratatouille maison
  • Parfois il y a des choses tellement absurdes qu'elles finissent par prendre une texture d'évidence inquestionnable.
    Olivier Adam — Peine perdue
  • Des chercheurs de Singapour ont développé une «peau électronique» capable de recréer un sens du toucher, une innovation qui, espèrent-ils, permettra aux personnes ayant des prothèses de détecter des objets, ainsi que de ressentir de la texture, voire de la température et de la douleur.
    Laminute.info — laminute.info, toute l'actualité en France et dans le monde
  • Le rapport d’étude de marché mondial Peinture texture 2015-2025 est un aperçu historique et une étude approfondie du marché actuel et futur de l’industrie Peinture texture. Le rapport représente un aperçu de base de la part de marché de Peinture texture, du statut, du segment des concurrents avec une introduction de base des principaux fournisseurs, des principales régions, des types de produits et des industries finales. Ce rapport donne un aperçu historique des tendances du marché Peinture texture, de la croissance, des revenus, de la capacité, de la structure des coûts et de l’analyse des principaux moteurs.
    Taille et prévisions du marché Peinture texture 2020-2026 par tendances mondiales de l’industrie, croissance future, aperçu régional, estimation de la part, revenus et perspectives, indique Industry Research Biz – MillauJournal

Traductions du mot « texture »

Langue Traduction
Anglais texture
Espagnol textura
Italien struttura
Allemand textur
Chinois 质地
Arabe الملمس
Portugais textura
Russe текстура
Japonais テクスチャー
Basque testura
Corse texture
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.