Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « teneur »
Teneur
[tœnœr]
Définitions de « teneur »
Teneur - Nom commun
-
Contenu littéral d'un écrit.
En quelques minutes, le jugement fut dressé. La teneur en était simple et brève.
— Victor Hugo, Notre-Dame de Paris -
Quantité d'une substance contenue dans un corps.
Une plus grande teneur de l’air en gaz carbonique permettrait d'ailleurs d'expliquer la luxuriance de la végétation sans faire intervenir un climat équatorial.
— Henri Gaussen, Géographie des Plantes -
(Musique) Note principale sur laquelle on chante un psaume au Moyen-Age; voix tenue en valeurs longues.
D'une façon générale, sacqueboutes, vièles, rebecs pouvaient exécuter les teneurs et contreteneurs des motets profanes.
— Françoise Ferrand, L'Ars Nova et Guillaume de Machaut). -
Personne qui détient ou possède quelque chose.
Dans le monde impitoyable de la finance, le teneur d'actions est souvent perçu comme un roi silencieux, manoeuvrant habilement dans l'ombre des grandes corporations.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cet oiseau est bon teneur
- Faible, forte teneur d'un corps en quelque chose
- La teneur d'une loi
- Teneur de copie (Celui qui tient et lit la copie au lecteur d'épreuves en première, pendant que celui-ci corrige)
- Teneur/teneuse de livres (personne chargée de l'exécution matérielle des travaux de comptabilité dans une entreprise, une administration.)
Étymologie de « teneur »
Du provençal et espagnol tenor, portugais teor, italien tenore, et du latin tenorem, dérivé de tenere (tenir).Usage du mot « teneur »
Évolution historique de l’usage du mot « teneur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « teneur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « teneur »
Citations contenant le mot « teneur »
-
L’addax, chassé pour sa viande par ces furieux carnivores que sont les humains, est aussi connu depuis longtemps pour la haute teneur en eau de la bouillie végétale contenue dans sa panse.
Théodore Monod — Marc de Gouvenain (éd. -
Dans l'univers du cinéma, le terme 'adulte' désigne souvent des œuvres dont la teneur érotique ou pornographique n'est pas adaptée à un jeune public.
(Citation fictive) -
L’ammonification de la matière organique est donc relativement lente et il est souvent difficile de calculer, connaissant la teneur d’un sol, quelle fraction sera minéralisée et de combien d’azote les plantes pourront disposer.
Philippe Davet — Vie microbienne du sol et production végétale -
Dès la seconde entrevue, il s'était mis en tête de nous convier à quelque repas. « Ce ne sera pas un festin, disait-il. Une simple agape fraternelle pour fêter mon entrée comme teneur de livres à la Petite Marinière.
Georges Duhamel — Chronique des Pasquier, Le Notaire du Havre -
L'influence de la nature du bois, de sa teneur en eau paraissent très importantes. Dans certains cas, sous l'action de contraintes de l'ordre des fatigues de sécurité, on observe un fluage sensible. En torsion, l'angle de torsion augmente sensiblement sous couple constant puis se stabilise au bout d'un certain temps à une valeur qui peut être le double de l'angle de torsion instantané, au moment de l'application du couple. 1948, pp. 52-53.
J. Campredon — Le Bois -
Dans le monde de la minéralogie, l'amosite se distingue par sa texture filamenteuse unique et sa riche teneur en fer, ce qui en fait une variété d'amphibole bien particulière.
(Citation fictive) -
Il est à noter que la gélification de l'amylose est un processus cinétique dont la rapidité va dépendre de la concentration en amidon ainsi que de la teneur en amylose de cet amidon.
Philippe Coussot — Jean-Louis Grossiord -
Les dépôts commencent au début de l’Holocène, avec des vases d’algues à haute teneur organique reposant sur des sables éoliens et lacustres. Puis il y a une suite complète de vases calcaires, de craies lacustres d’eau douce à diatomées, de rythmites et de calcaires aragonitiques.
Kröpelin — Stefan. « 12. La fin du Sahara vert »
Traductions du mot « teneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | content |
| Espagnol | contenido |
| Italien | soddisfare |
| Allemand | inhalt |
| Chinois | 内容 |
| Arabe | المحتوى |
| Portugais | conteúdo |
| Russe | содержание |
| Japonais | コンテンツ |
| Basque | edukiaren |
| Corse | cuntenutu |