Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « test »
Test
[tɛst]
Définitions de « test »
Test - Nom commun
- Test — définition française (sens 1, nom commun)
-
Enveloppe externe rigide, généralement de nature calcaire ou chitineuse, qui recouvre certains invertébrés.
Celles-ci [les infiltrations] ont dissous les coquilles, laissant à leur place un vide dans lequel on peut […] prendre l’empreinte du test disparu. — Lapparent, Abr. géol.
- Procédure destinée à vérifier l'exactitude d'une hypothèse ou la réalité d'un fait.
- Évaluation visant à mesurer les compétences ou les connaissances d'un individu.
-
Contrôle des caractéristiques effectives d'un produit pour en évaluer la conformité aux normes préétablies.
La viabilité de semences peut être déterminée par le célèbre test de chlorure de tetrazolium (TZ). Le test TZ est simple pour les besoins de la plupart des chercheurs en malherbologie, mais pour les technologues de semences le test peut être tout à fait complexe.
Test - Verbe
- Test — définition française (sens 2, verbe)
- (Argot) Action d'essayer ou de vérifier les qualités, la performance ou la fiabilité de quelque chose.
Expressions liées
- Acte, serment du test
- Administrer, faire passer un test à quelqu'un
- Jeu-test, opération-test
-
Servir de test
L’accélération de la vitesse de cicatrisation de l’ulcère gastrique expérimental peut servir de test à l’étude de l’effet curatif d’un antiulcéreux.
— Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, volume 157 - Soumettre à un test, à une batterie de tests
- Test conjoncturel
- Test corné, osseux
- Test de la vitalité française
- Test mental, quantitatif
Étymologie de « test »
(Nom 1) Du XIIe siècle, forme collatérale de têt, du latin testum (« pot »). (Nom 2) De 1686, de l'anglais test, emprunté à l'ancien français test (« pot »), de même origine que le précédent. (Verbe) Apocope de tester.Usage du mot « test »
Évolution historique de l’usage du mot « test » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « test » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « test »
Citations contenant le mot « test »
-
Testis unus, testis nullus : on ne va pas bien loin avec une seule couille.
Pierre Desproges — Dictionnaire superflu -
Les tests d'intelligence mesurent-ils réellement l'intelligence ? Ou bien l'aptitude à passer des tests ?
David Cohen -
Notre héritage n'est précédé d'aucun testament.
René Char -
Je suis tellement satisfait de mon appareil auditif que, par trois fois, j'ai modifié mon testament.
Anonyme -
On écrit souvent son premier livre comme un testament.
Eric Neuhoff — Précautions d'usage -
Les ordinateurs sont comme les Dieux de l’Ancien testament : beaucoup de règles et aucune pitié.
Joseph Campbell -
L'intelligence, ce n'est pas seulement ce que mesurent les tests, c'est aussi ce qui leur échappe.
Edgar Morin -
Les avares font leur testament de mauvaise grâce. Ils n'aiment pas donner, même ce qu'ils ne posséderont plus.
André Birabeau
Traductions du mot « test »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | test |
| Espagnol | prueba |
| Italien | test |
| Allemand | prüfung |
| Chinois | 测试 |
| Arabe | اختبار |
| Portugais | teste |
| Russe | тест |
| Japonais | テスト |
| Basque | proba |
| Corse | prova |