Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télescoper »
Télescoper
[telɛskɔpe]
Définitions de « télescoper »
Télescoper - Verbe
-
Entrer partiellement l'un dans l'autre par un mouvement de glissement, spécifiquement pour des objets conçus pour s'emboîter successivement comme les segments d'un télescope.
Les plates-formes sont faites avec tant de soin et s'ajustent si exactement, que dans une collision elles ne peuvent télescoper, terme énergique pour faire comprendre que, sans cette perfection d'exactitude, tous les wagons se replieraient les uns dans les autres comme les tubes d'un télescope, et réduiraient toutes choses, corps et biens, en une pâte indescriptible.
— Journal officiel 9 sept. 1876, page 6869 -
Se heurter avec force et violence.
Samedi vers 22 h 05, deux voitures se sont télescopées route de Fosses à Pontaury.
— De terribles accidents de la route ce week-end en province de Namur, dans L’Avenir -
Survenir simultanément ou se superposer dans le temps ou l'espace.
"Pour Antoine, […], la sensation d’ubiquité provoquée par toutes les technologies modernes constituait une espèce de baume : les époques révolues, le présent, les lieux les plus éloignés du monde se télescopaient sur l’écran dans une espèce de lévitation abstraite qu’il était rassurant d’appeler la vie", une apesanteur affective à la fois magique et monocorde.
— Philippe Delerm, La bulle de Tiepolo
Expressions liées
- Camion qui télescope une voiture
- Souvenirs qui se télescopent
- Train télescopeur
- Voiture télescopeuse
- Voitures, wagons qui se télescopent
Étymologie de « télescoper »
Dénominal de télescope.Usage du mot « télescoper »
Évolution historique de l’usage du mot « télescoper » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « télescoper » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « télescoper »
Traductions du mot « télescoper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | telescope |
| Espagnol | telescopio |
| Italien | telescopio |
| Allemand | teleskop |
| Chinois | 望远镜 |
| Arabe | تلسكوب |
| Portugais | telescópio |
| Russe | телескоп |
| Japonais | 望遠鏡 |
| Basque | teleskopioa |
| Corse | telescopiu |