Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sycophant »
Sycophant
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | sycophant | sycophants |
Définitions de « sycophant »
Wiktionnaire
Nom commun - français
sycophant \Prononciation ?\ masculin
-
Variante de sycophante : personne usant de la flatterie pour gagner les faveurs de personnes d'influence.
- Citant le mot devenu maxime, 'il n’a vu dans les lettres que les facultés qu’elles offraient d’en sortir' (p.212), Brunetière trouve comme conséquence nécessaire que l’auteur ne peut être qu'un sycophant dérisoire,un brodeur de vers rampant. — (James Maurice Kaplan, La neuvaine de Cythère, 1973)
- Leur principale critique était que la liberté d'expression n'existait pas. Comme en Guinée, le parti unique, The Convention People's Party, faisait des ravages. Y adhéraient des sycophants et des arrivistes. Je refusais de donner foi à ces propos. — (Maryse Condé, La vie sans fards, J.-C. Lattès, 2012)
Étymologie de « sycophant »
cf. 1863 le « calosome sycophante » (Reider, MlleVallantin, p. 164). Empr. au lat. d'époque impériale sycophanta, du gr. σ υ κ ο φ α ́ ν τ η ς « dénonciateur de ceux qui exportent des figues par contrebande ou de ceux qui volent les figues des figuiers consacrés » (τ ο ̀ σ υ ̃ κ ο ν « la figue »)», d'où le sens de dénonciateur, calomniateur, flatteur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0Phonétique du mot « sycophant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sycophant | sikɔfɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « sycophant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sycophant »
-
Le repentir est une virginité que notre âme doit à Dieu : un homme qui se repent deux fois est donc un horrible sycophante. De Honoré de Balzac / Les Illusions perdues ,
-
Le sycophant de DeSantis et l'animatrice de Fox News, Laura Ingraham, s'inspirent de son attachée de presse homophobe qui répète le mensonge selon lequel ceux qui s'opposent au «Gay No Bill» sont des «vendeurs de rue» cherchant à recruter des enfants, un mot à la mode que les républicains adoptent de la pièce d'Anita Bryant dans le années 1970. Homme Du Match, Nous convertissons les gens ne se rendront jamais, mais combattre les Bigots est épuisant
Traductions du mot « sycophant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sycophant |
| Espagnol | sicofante |
| Italien | sicofante |
| Allemand | schmeichler |
| Chinois | 谄媚的 |
| Arabe | متملق |
| Portugais | bajulador |
| Russe | подхалим |
| Japonais | sycophant |
| Basque | amildegia |
| Corse | sicofantu |
Combien de points fait le mot sycophant au Scrabble ?
Nombre de points du mot sycophant au scrabble : 19 points