Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « supplicier »
Supplicier
[syplisje]
Définitions de « supplicier »
Supplicier - Verbe
-
Infliger à quelqu'un le supplice jusqu'à la mort.
Dans son dernier reportage, le correspondant de guerre a décrit avec une précision glaçante comment les prisonniers étaient suppliciés jusqu'à la mort dans les camps ennemis.
— (Citation fictive) -
Provoquer une grande souffrance physique ou morale, par extension et hyperbole.
Dans le froid de ces trois nuits de décembre, mon bras droit s’est glacé. Je n’ai pas une plaie glorieuse, j’ai un rhumatisme bête qui me supplicie l’épaule gauche.
— Jules Vallès, Le Bachelier
Expressions liées
- Supplicier un condamné
- Être supplicié sur la place de grève
Étymologie de « supplicier »
Du mot supplice, avec le suffixe -er.Usage du mot « supplicier »
Évolution historique de l’usage du mot « supplicier » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « supplicier » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « supplicier »
Citations contenant le mot « supplicier »
-
Nous ne voulons plus qu'en France, on continue à supplicier et massacrer des taureaux dans des arènes.
Le Huffington Post — Nous ne voulons plus qu’en France, on continue à supplicier et massacrer des taureaux dans des arènes | Le Huffington Post LIFE -
On refuse d’admettre que notre société est capable de supplicier des innocents avec la même certitude glacée qu’au siècle du chevalier de La Barre
Charlie Hebdo — Les ados au bûcher ! - Charlie Hebdo -
Et règle générale chez nous, on ne caresse jamais les animaux ; on les ignore ou on les violente. Il suffit de voir les clients tâter les moutons ou les poules au marché d’Aït-Ourir avant d’envoyer les plus beaux spécimens à la… cuisine. Et je ne parle pas du cynisme des parents qui apprennent à leurs enfants à bichonner le mouton avant de le supplicier le jour de l’Aïd, et devant ses jeunes amis, qui plus est.
La Nouvelle Tribune — Humour : La chauve-souris et le dromadaire - La Nouvelle Tribune
Traductions du mot « supplicier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | supplicate |
| Espagnol | suplicar |
| Italien | supplicare |
| Allemand | flehen |
| Chinois | 哀告 |
| Arabe | تضرع |
| Portugais | suplicar |
| Russe | молить |
| Japonais | 嘆願する |
| Basque | supplicate |
| Corse | supplicà |