Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « styler »
Styler
Sommaire
- Définitions de « styler »
- Étymologie de « styler »
- Phonétique de « styler »
- Fréquence d'apparition du mot « styler » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « styler »
- Citations contenant le mot « styler »
- Images d'illustration du mot « styler »
- Traductions du mot « styler »
- Synonymes de « styler »
- Combien de points fait le mot styler au Scrabble ?
Définitions de « styler »
Trésor de la Langue Française informatisé
STYLER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
styler \sti.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Former, dresser, habituer.
- Ce domestique est bien stylé.
- L’individu est circonvenu de règlements qui ne lui laissent la liberté d’aucun membre ; de sorte qu’une statue de bois en ferait tout autant si on pouvait la styler à la manivelle. — (Ernest Renan, L’Avenir de la science, pensées de 1848, Édition C. Lévy, 1890, page 28)
- Je dois passer la prendre pour dîner sur le coup de neuf heures, j’ai expliqué au Gros ; compte sur moi pour la styler, parce que tout à l’heure, elle s’en remettait mal de ses émotions, c’était pas le moment de l’affranchir. — (Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 34-35)
- Juve avait dûment stylé la jeune femme, et, maintenant, il la poussait vers le rendez-vous. — (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre VI)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Former, dresser, habituer. Ce domestique est bien stylé.
Littré (1872-1877)
- Terme familier. Dresser, habituer, faire la leçon.
Prends soin de bien styler notre homme
, La Fontaine, Eunuque, I, 5.Dubois, Noailles et Canillac, dans les commencements, avaient stylé Stairs à lui parler [au régent] d'un ton à lui imposer
, Saint-Simon, 486, 47.
HISTORIQUE
XVe s. Lesquels estoient bons hommes d'armes et tous stilés et usagés de fait de guerre
, Froissart, II, III, 19.
XVIe s. Il y est stilé [il connaît cela]
, H. Estienne, Précell. p. 79.
Étymologie de « styler »
Style.
- (Date à préciser) De style.
Phonétique du mot « styler »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
styler | stile |
Fréquence d'apparition du mot « styler » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « styler »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « styler »
-
GHD : Découvrez Deep Scarlet, le styler Platinum+ en édition limité pour la Saint Valentin
Public.fr — GHD : Découvrez Deep Scarlet, le styler Platinum+ en édition limité pour la Saint Valentin -
Test du styler tout-en-un Dyson Airwrap
Winkco — Test du Dyson Airwrap, le styler tout-en-un -
Après le sèche-cheveux et le styler, Dyson lance un fer à lisser à 500 euros
Numerama — Après le sèche-cheveux et le styler, Dyson lance un fer à lisser à 500 euros
Images d'illustration du mot « styler »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Alexis Reyna via Unsplash
-
Photo de Pooja Chaudhary via Unsplash
-
Photo de Brooke Lark via Unsplash
-
Photo de Darren Nunis via Unsplash
-
Photo de Brendan Church via Unsplash
-
Photo de Joanna Kosinska via Unsplash
Traductions du mot « styler »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | styling |
Espagnol | peinado |
Italien | messa in piega |
Allemand | styling |
Chinois | 造型 |
Arabe | التصميم |
Portugais | estilo |
Russe | моделирование |
Japonais | スタイリング |
Basque | sorozabal |
Corse | stile |
Synonymes de « styler »
- acclimater
- accoutumer
- façonner
- former
- initier
- familiariser
- éduquer
- instruire
- élever
- dresser
- endoctriner
Combien de points fait le mot styler au Scrabble ?
Nombre de points du mot styler au scrabble : 9 points