La langue française

Simplifié

Définitions du mot « simplifié »

Trésor de la Langue Française informatisé

SIMPLIFIÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de simplifier*.
II. − Adj. [En parlant d'une chose ou d'un concept] Qui a fait l'objet d'une simplification, d'une schématisation. J'ai de cette époque et de cette ville une sorte de vision simplifiée où brillent d'énormes lustres (Green, Journal, 1941, p. 114).La complexité des phénomènes fondamentaux dans une décharge gazeuse obligeait à recourir à un modèle simplifié pour construire une théorie des gaz ionisés (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 288).
Prononc. et Orth.: [sε ̃plifje]. Att. ds Ac. 1762-1878. Fréq. abs. littér.: 215. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 89, b) 142; xxes.: a) 268, b) 599.

Wiktionnaire

Forme de verbe

simplifié \sɛ̃.pli.fje\

  1. Participe passé masculin singulier de simplifier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

SIMPLIFIÉ (sin-pli-fi-é, ée) part. passé de simplifier
  • Une méthode simplifiée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « simplifié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
simplifié sɛ̃plifie

Citations contenant le mot « simplifié »

  • Si le Seigneur avait voulu que les hommes volent, il aurait simplifié l’accès aux aéroports. De Milton Berle
  • Pour «gagner en efficacité» dans la lutte contre la propagation du virus, le Premier Ministre Jean Castex a annoncé la mise en place, à compter de ce dimanche 10 janvier, d’un arrêt de travail simplifié, sans avis médical, pour les personnes symptomatiques. CNEWS, Arrêt de travail «simplifié» : ce qui change à partir d'aujourd'hui | CNEWS
  • Ainsi, un nouveau calendrier de vaccination va être mis en place, avec un élargissement des vaccins aux pompiers et aux aides à domicile de 50 ans et plus. “Ce sont des professionnels qui sont au contact de personnes fragiles et qui peuvent être amenés à travailler auprès de malades”, a justifié Olivier Véran. Pour cela, les consultations vaccinales seront simplifiées et les infirmiers seront autorisés à vacciner, “pas forcément en présence d’un médecin” , a-t-il poursuivi sur RTL. Le HuffPost, Covid-19: le calendrier de vaccination "simplifié et accéléré" | Le HuffPost
  • Pour lutter contre l'addiction et s'interdire les casinos, jeux de poker et autres paris du PMU, plus besoin de se rendre au commissariat : à partir de mardi 12 janvier, la gestion du fichier des interdits de jeux passe des mains du ministère de l'Intérieur à celles de l'Autorité nationale des jeux (ANJ) qui proposera une démarche modernisée et simplifiée. Auparavant, les personnes souhaitant figurer sur ce fichier devaient obtenir un rendez-vous dans un commissariat et s'y rendre afin de finaliser leur inscription. Et se retrouver ainsi sous le coup d'une interdiction, pour une durée de trois ans, de jouer dans les casinos et clubs de jeux, sur les sites Internet de paris ou poker agréés par l'ANJ et aux jeux de la Française des jeux et du PMU avec un compte joueur. Capital.fr, Pour être interdit de jeux, les démarches seront simplifiées - Capital.fr
  • Créé pour offrir aux entrepreneurs des démarches administratives allégées puis réformé à plusieurs reprises pour devenir accessible au plus grand nombre d’entrepreneurs, le régime simplifié de l’autoentreprise plaît toujours autant aux porteurs de projet. Éclairage sur les avantages de ce régime. Les Echos Solutions Business, Pourquoi choisir le statut d'autoentrepreneur en 2021 ?
  • Kia commence l'année 2021 avec un nouveau logo. Suivant une tendance très présente dans l'automobile ces dernières années, la firme coréenne adopte un emblème simplifié avec un "flat design", un design à plat en 2D. Le nouveau logo se résume ainsi aux trois lettres de Kia, sans ovale autour, et avec une sobre couleur noire. Caradisiac.com, Kia change de logo

Traductions du mot « simplifié »

Langue Traduction
Anglais simplified
Espagnol simplificado
Italien semplificato
Allemand vereinfacht
Chinois 简化的
Arabe مبسط
Portugais simplificado
Russe упрощенный
Japonais 簡略化
Basque sinplifikatua
Corse simplificatu
Source : Google Translate API

Simplifié

Retour au sommaire ➦

Partager