Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rythme »
Rythme
[ritm]
Définitions de « rythme »
Rythme - Nom commun
- Rythme — définition française (sens 1, nom commun)
-
Séquence ou ordonnance dans la succession des sons, marquée par l'alternance de temps forts et de temps faibles.
La fin ressemblait plus à un épuisement qu'à un arrêt — un diminuendo où le martèlement du rythme se changea en un chuchotement qui se prolongea bien au-delà du vrai silence où il finit par se fondre. — (Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
- Cadence ou mesure selon laquelle se déroulent les événements ou les phénomènes.
Expressions liées
-
Prose rythmée (prose cadencée.)
L’éventail des styles travaillés, comme le dit encore A. Crépin, allant de la prose rythmée à la prose allitérée et à la poésie allitérée, montre que la dichotomie de la prose et de la poésie n’est pas toujours aussi nette que l’on peut le croire.
— Danielle Buschinger, Chroniques nationales et chroniques universelles -
Rythme cardiaque (fréquence des contractions cardiaques.)
Chez les Mammifères, la longévité est inversement proportionnelle à la fréquence du rythme cardiaque
— Jean Rostand, La Vie et ses problèmes - Rythme cérébral (activité cérébrale matérialisée par les courbes de l'encéphalogramme)
- Rythme respiratoire, pulmonaire (fréquence des mouvements respiratoires.)
- Rythme vital (division de la vie humaine en grandes périodes physiquement ou psychiquement caractéristiques.)
- Travail rythmé
Étymologie de « rythme »
Du latin rhythmus, lui-même emprunté au grec ancien ῥυθμός, rhuthmós (« mouvement réglé et mesuré » d'où « mesure, cadence, rythme, nombre »). Écrit rhythme jusqu'à la réforme orthographique de 1878.Usage du mot « rythme »
Évolution historique de l’usage du mot « rythme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rythme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rythme »
Citations contenant le mot « rythme »
-
La respiration est le berceau du rythme.
Rainer Maria Rilke -
C'est au rythme de mon cÏur que battent mes mots.
Morgan Sportès — Solitudes -
Marcher vraiment, c’est aller au rythme de la fleur qui s’ouvre.
Michel Jourdan -
La musique est ma porte d'échappement, Chaque note m'apporte un rythme cardiaque.
-
Le silence, ce rythme d'éternité que prend parfois le moment présent.
Gilles Raymond — Sortie 21 -
La vie... On commence, on continue, on vieillit, on disparaît. C’est un rythme général.
François Mitterrand — Mémoire à deux voix -
Les dimanches ratés tournent en robe grise au rythme languissant des valses de l'ennui.
Francis Blanche -
La jeunesse africaine, américaine, asiatique, européenne, danse au rythme d’une même musique.
Yasmina Khadra — Evene.fr - Octobre 2006
Traductions du mot « rythme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pace |
| Espagnol | el ritmo |
| Italien | ritmo |
| Allemand | tempo |
| Chinois | 步伐 |
| Arabe | ايقاع |
| Portugais | ritmo |
| Russe | темп |
| Japonais | ペース |
| Basque | erritmoa |
| Corse | ritmu |