Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rocailleux »
Rocailleux
[rɔkajø]
Définitions de « rocailleux »
Rocailleux - Adjectif
-
Couvert de petits cailloux ou pierres.
Ce bois était dominé par des sommets rocailleux.
— François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem -
(Fig.) Qui présente une certaine dureté, rébarbatif au sens auditif.
Autant celle-ci [Victor Marguerite] peut paraître simpliste, rocailleuse malgré sa générosité ...
— Lévi-Strauss, Tristes tropiques
Étymologie de « rocailleux »
Dérivé du mot français rocaille avec le suffixe -eux.Usage du mot « rocailleux »
Évolution historique de l’usage du mot « rocailleux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rocailleux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rocailleux »
Antonymes de « rocailleux »
Citations contenant le mot « rocailleux »
-
Au fur et à mesure, la balade offre un paysage rocailleux unique. À l’origine de ces falaises, une roche formée il y a 150 millions d’années. La région se situait alors dans un contexte récifal qui ressemblait aux Bahamas actuels ! Avec le temps les cours d’eau ont érodé la roche pour y former ce plateau entaillé qu’on appelle « reculée ».
Culture - Loisirs | Le sentier de la reculée, sur les traces des anciens Bahamas du Doubs -
"Un sacré accent du sud", "le même accent que Maïté", "son accent rocailleux genre 3eme mi-temps de rugby"... Depuis l'intervention, vendredi 3 juillet, du Catalan originaire du Sud-Ouest, Jean Castex sur TF1, les réseaux sociaux s'attaquent à l'accent de notre nouveau Premier ministre.
midilibre.fr — Le nouveau Premier ministre, Jean Castex, moqué sur les réseaux sociaux à cause de son accent - midilibre.fr -
"Terroir", "rocailleux", "rugby" ... Sur son blog, le linguiste Mathieu Avanzi, spécialiste du français régional, analyse notamment les associations, conscientes ou inconscientes, du journaliste de Paris Match. Tristement éclairant.
LExpress.fr — Jean Castex a un accent, et alors ? - L'Express -
Un accent "rocailleux", qui sent "les vacances" et "le terroir"... Les commentaires sur l'accent du Premier ministre horripilent l'universitaire catalan Christophe Euzet. Député de l'Hérault (groupe Agir), il est l'auteur d'une proposition de loi pour "promouvoir la France des accents". Entretien.
France Bleu — "Les commentaires sur l'accent de Jean Castex sont pathétiques" -
Le nouveau Premier Ministre Jean #Castex n'est pas là pour "chercher la lumière". Son accent rocailleux genre 3e mi… https://t.co/02DW0StZHe
L'Obs — Les moqueries sur l’accent de Jean Castex sont « une discrimination comme toutes les autres »
Traductions du mot « rocailleux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rocky |
| Espagnol | rocoso |
| Italien | roccioso |
| Allemand | felsig |
| Chinois | 岩石的 |
| Arabe | صخري |
| Portugais | rochoso |
| Russe | скалистый |
| Japonais | ロッキー |
| Basque | harritsuak |
| Corse | roccioso |