La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rite »

Rite

[rit]
Ecouter

Définitions de « rite »

Rite - Nom commun

  • (Religion) Ensemble des prescriptions et cérémonies prescrites par une confession.

    Il offre des sacrifices, aux autres dieux selon le rite albain, à Hercule selon le rite grec, suivant en cela la règle établie par Évandre.
    — Tite-Live, Histoire romaine
  • (Par analogie) Pratiques formelles spécifiques à une institution ou organisation.

    La loi salique en son titre XLVI nous décrit minutieusement les rites formalistes de l'institution, rites antérieurs aux invasions, semble-t-il ; ces rites rapprochent aussi l’affatomie des legs et du testament, alors que les germains ignorent les actes à cause de mort originairement. Il est frappant qu'il y ait un dessaisissement formaliste effectué inter vivos, mais l'effet complet de l'acte n'est réalisé que post mortem. Il y a cérémonie de dessaisissement et de déclaration de volonté au mallum puis mise en possession immédiate du bénéficiaire […].
    — Gabriel Lepointe, La Famille dans l'Ancien droit
  • (Figuré) Ensemble d'actions répétitives caractéristiques d'un comportement habituel.

    […], Lestrange, procédant au rite habituel, fit mine d'enlever le béret, piqué d'une rose, dont Aïssa avait, ce jour-là, gaminement coiffé ses lourds cheveux...
    — Victor Margueritte, Un cœur farouche

Expressions liées

  • Rite de passage
    Il faut cependant admettre qu’à une certaine époque, il était possible d’obtenir des faveurs sexuelles de la part d’une geisha. Cela se vérifiait particulièrement dans les établissements de moindre qualité, de moindre réputation. La virginité était même mise aux enchères (mizuage), comme le voulait une certaine tradition. Et à l’instar des prostituées, un rite de passage à l’âge adulte était célébrée.
    — Furansu Japon, Geisha : tout savoir sur l'un des symboles du Japon
  • Rite écossais maçonnique
  • Rites d'initiation
    L'initiation en Océanie contribue à séparer les hommes des femmes, celles-ci étant exclues des cérémonies, et les nègres d'Afrique ont des rites d'initiation distincts pour les filles et les garçons
    — Lowie, Anthropologie culturelle
  • Rites nuptiaux

Étymologie de « rite »

Du latin ritus (« rite »).

Usage du mot « rite »

Évolution historique de l’usage du mot « rite » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « rite » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « rite »

Citations contenant le mot « rite »

  • Le rite renvoie au sacré. Si vous désacralisez la nation, le rite républicain devient insignifiant au sens propre.
    Henri Guaino — Le Figaro, 23 janvier 2015
  • La mort n'est qu'un rite de passage.
    Claude-Gérard Sarrazin — Phosphoros
  • Le rite a pour objet de rappeler à Dieu sa promesse.
    Jean Daniélou — Dieu et nous
  • Toute science a la voracité destructrice d'un rite obsessionnel.
    Edward Sapir — Anthropologie
  • Le chocolat en tête à tête c'est somptueux, à la fin d'un dîner c'est superbe, c'est le bonheur, un rite, une cérémonie.
    Sonia Rykiel
  • A noter que de plus en plus de voix s'élèvent contre ce qu'ils considèrent comme étant un rite barbare.
    www.businessnews.com.tn — Aïd El Idha - Le post de Hichem Rostom devient viral
  • Dans la nation arc-en-ciel, les rites et les cérémonies pour passer à l’âge adulte font beaucoup de morts. Le gouvernement cherche à interdire certaines de ces écoles initiatiques alors que le sujet reste encore très sensible en Afrique du Sud.
    Franceinfo — En Afrique du Sud, le danger des rites initiatiques pour passer à l'âge adulte
  • Uriner dans la nature est un rite religieux par lequel nous promettons à la terre d'y retourner, un jour, tout entier.
    Milan Kundera — Risibles amours

Traductions du mot « rite »

Langue Traduction
Anglais rite
Espagnol rito
Italien rito
Allemand ritus
Chinois 仪式
Arabe طقوس
Portugais rito
Russe обряд
Japonais 儀式
Basque garatzen
Corse rito
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.