La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revirement »

Revirement

[rœvirmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « revirement »

Revirement - Nom commun

  • (Marine) Manœuvre par laquelle un navire ou une embarcation se retourne dans la direction opposée.

    Dans le tumulte de l'océan déchaîné, le capitaine exécuta un revirement audacieux, manœuvre désespérée qui renversa le vaisseau dans la direction contraire.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Modification soudaine et radicale d'opinion, de comportement ou de direction adoptée par une personne, un groupe ou une entité.

    Privé de tout accommodement, […], le vice a peu de chance de séduire la vertu la plus chancelante. Elle s'en détourne avec horreur et trouve soudain dans cet instinctif revirement son équilibre et son salut.
    — Francis Carco, Images cachées

Expressions liées

  • Revirement d'opinion
  • Revirement d'un vaisseau

Étymologie de « revirement »

Dérivé du verbe revirer avec le suffixe -ment.

Usage du mot « revirement »

Évolution historique de l’usage du mot « revirement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « revirement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « revirement »

Citations contenant le mot « revirement »

  • (CercleFinance.com) - La Bourse de Paris devrait ouvrir en hausse mercredi matin, dans le sillage de Wall Street qui a opéré un spectaculaire revirement à la hausse hier soir.
    Boursorama — CAC 40 : revirement surprise à Wall Street - Boursorama
  • Il y a un mois, le groupe danois voulait une liquidation séche, surtout que ca aille vite. Et maintenant, on pourrait parler de contre-offre, avec de très jolies propositions. Un syndicaliste étonné par ce revirement
    France Bleu — Revirement de la direction de Makeen Energy à Buzançais : les syndicats dubitatifs

Traductions du mot « revirement »

Langue Traduction
Anglais turnaround
Espagnol giro de vuelta
Italien girarsi
Allemand dreh dich um
Chinois 回转
Arabe التف حوله
Portugais inversão de marcha
Russe повернись
Japonais 振り向く
Basque biratu
Corse vultà si
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.