La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « retiration »

Retiration

[rœtirasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « retiration »

Retiration - Nom commun

  • (Imprimerie) Opération consistant à imprimer le verso d'une feuille de papier déjà imprimée sur le recto.

    En imprimerie, le terme 'retiration' désigne l'acte technique d'imprimer le verso d'une feuille déjà ornée d'encre sur son recto, une manœuvre délicate qui nécessite un savoir-faire indéniable.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Machine, presse à retiration

Étymologie de « retiration »

Du verbe retirer avec le suffixe -ation.

Usage du mot « retiration »

Évolution historique de l’usage du mot « retiration » depuis 1800

Synonymes de « retiration »

Citations contenant le mot « retiration »

  • Pour les presses longues à retiration avec groupe vernis, ces nouveaux dispositifs permettent d'économiser environ 50 heures de nettoyage manuel par an en trois équipes.
    Graphiline.com — Speedmaster 2020 : des innovations qui réduisent les temps de lavage
  • Dotée de cinq groupes imprimants et d'un dispositif de retiration, la Rapida 105PRO a été conçue pour réaliser à la fois des travaux en deux couleurs recto-verso, comme les notices pour l'industrie pharmaceutique et cosmétique qui sont imprimées sur du papier ultra-fin de 45 grammes, ainsi que des brochures de qualité en quadri.
    Graphiline.com — Une nouvelle presse offset Koenig & Bauer Rapida 105PRO à l'imprimerie Joubert
  • L'entreprise compte notamment dans son parc machine deux presses KBA : une 10 couleurs en retiration et une 8 couleurs en retiration avec vernis acrylique recto verso (installée en 2013).
    Graphiline.com — L'imprimerie Deschamps Arts Graphiques reprise par deux sociétés
  • Début octobre, c'est l'Imprimerie de Compiègne dans l'Oise, le site de production le plus important du groupe, qui s'est dotée d'une nouvelle machine d'impression, une Speedmaster XL 106 huit couleurs à retiration du constructeur allemand. Cette presse remplace une SM 102 de même configuration équipée d'un CutStar. Ce CutStar d'Heidelberg qui permet d'alimenter la presse offset feuille en bobine a été installé sur la nouvelle Speedmaster.Le site est aussi équipé d'une Speedmaster SX 102-8-P avec CutStar et d'une XL 106-4 couleurs + groupe vernis qui produisent notamment les tirages les plus importants du groupe.
    Graphiline.com — Trois nouvelles presses Heidelberg pour le groupe Morault

Traductions du mot « retiration »

Langue Traduction
Anglais withdrawal
Espagnol retirada
Italien ritiro
Allemand rückzug
Chinois 退出
Arabe انسحاب
Portugais retirada
Russe вывод
Japonais 撤退
Basque erretiratzea
Corse rinunziu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.