La langue française

Rétraction

Sommaire

  • Définitions du mot rétraction
  • Étymologie de « rétraction »
  • Phonétique de « rétraction »
  • Citations contenant le mot « rétraction »
  • Traductions du mot « rétraction »
  • Synonymes de « rétraction »

Définitions du mot « rétraction »

Trésor de la Langue Française informatisé

RÉTRACTION, subst. fém.

A. − ANAT., PHYSIOL. Action de se retirer, de se contracter de manière à occuper le moins de place possible par resserrement, raccourcissement des fibres, des tissus. Synon. contraction.Les autres mouvemens de la tête des tortues sont ceux de protraction et de rétraction: ils dépendent de la flexion et de l'extension des vertèbres cervicales (Cuvier, Anat. comp., t. 1, 1805, p. 231).
PATHOL. Diminution des dimensions d'un tissu ou d'un organe due à un raccourcissement de ses fibres, provoquée par certaines causes (maladie, cicatrisation, etc.). Rétraction musculaire. La sclérose de la peau est un durcissement des éléments qui la constituent, diminuant les possibilités de glissement sur les plans sous-jacents et s'accompagnant d'une sorte de rétraction de la peau qui peut être épaissie, ou au contraire amincie (Quillet Méd.1965, p. 307).
Rétraction (de l'aponévrose palmaire). Maladie qui consiste en un ,,épaississement de l'aponévrose de la main, qui perd son aspect brillant et se rétracte`` (Lar. Méd. t. 3 1972). Synon. maladie de Dupuytren.[La] maladie de Dupuytren (...) atteint surtout les hommes vers la cinquantaine et sa cause exacte reste encore mystérieuse. Elle se caractérise par une rétraction affectant l'annulaire et l'auriculaire qui se déforment en une irréductible flexion en crochet (R. Schwartz, Nouv. remèdes et mal. act., 1965, p. 66).
B. − Au fig. Retrait, repli sur soi-même. Dans ce respect de l'isolement d'autrui et cette rétraction devant l'amitié, il entrait moins de pudeur que d'orgueil trop jeune, impubère (Abellio, Pacifiques, 1946, p. 15).
Prononc. et Orth.: [ʀetʀaksjɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1. a) Fin du xives. retraction « action de se retirer » ([Evrart de Conty, trad. des] Probl. d'Aristote, ms. BN 210, f o57d ds Gdf.: une retraction et une fuite de la chaleur naturelle des parties de dehors); b) 1515 physiol. (J. Falcon, Notables déclaratifs sur le Guidon ds Sigurs, p. 521: retraction [d'un membre par un muscle]); 1539 (Est., s.v. retirement: Retirement et retraction de ners [= nerfs]); 1805 (Cuvier, loc. cit.); c) 1892 rétraction de l'aponévrose palmaire (Guérin); 2. 1533 ling. « raccourcissement » (Montflory, Briefve doctrine pour deuement escripre in Ch. Beaulieux, Hist. de l'orth. fr., II, 116 ds Quem. DDL t. 12: Synerese et retraction); 3. 1918 fig. « retrait, repli sur soi » (Bourget, Némésis, p. 79: instinctive rétraction devant l'étranger). Empr. au lat.retractio « raccourcissement, retrait; diminution », dér. de retrahere (retraire*). Fréq. abs. littér.: 21.

Wiktionnaire

Nom commun

rétraction \ʁet.ʁak.sjɔ̃\ féminin

  1. (Didactique) Action de se rétracter, en parlant d'une chose.
  2. (Médecine) Raccourcissement, contraction d’une partie du corps.
    • A Singapour, en 1967, au moment même où la chute de la fécondité atteint sa vitesse maximale, se déclenche une épidemie de Koro, manifestation hystérique spécifiquement masculine. Les individus touchés craignent et perçoivent une rétraction de leur pénis, qui menace, disent-ils, de disparaître dans l'abdomen. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, p.22)
  3. (Figuré) Retrait, repli sur soi-même.
    • Fascinant rêve noir d'un certain Occident : après les phases d'extension, de cartographisation du monde, de dénomination et découvertes des caps et des cultures, voici la rétraction comme solution. Le retrait du monde. — (Kamel Daoud, Reconnaître un musulman à JFK, Le Point, 24 novembre 2016)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RÉTRACTION. n. f.
T. de Médecine. Raccourcissement, contraction d'une partie du corps. Rétraction de la cuisse. Rétraction d'un doigt, d'un nerf, d'un muscle.

Littré (1872-1877)

RÉTRACTION (ré-tra-ksion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
  • 1 Terme d'histoire naturelle. État d'une partie rétractile, d'une partie retirée, rentrée en dedans. Une substance qui se dilate par la chaleur, éprouve en se refroidissant une contraction ; lorsqu'une force qui tend une corde d'instrument vient à casser, la corde se retire ou éprouve une rétraction, Legoarant
  • 2 Terme de médecine. État d'une partie qui est revenue sur elle-même, et qui a perdu par là une partie de ses dimensions normales.

HISTORIQUE

XVIe s. Les perturbations de l'ame produisent de merveilleux effets en nos corps, par la refraction et condensation, retraction et effusion des humeurs et des esprits, Paré, Introd. 25.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

RÉTRACTION, s. f. en Médecine, est la contraction ou le racourcissement d’une partie.

Ce mot vient du latin retrahere, tirer en arriere.

La rétraction des nerfs ôte l’usage des membres. Voyez Nerf.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « rétraction »

Du latin retractio (« retrait »), de retrahere, même sens.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. retractionem, de retractum, supin de retrahere, retirer, de re, et trahere, tirer (voy. TRAIRE). On trouve au XIIe siècle retracion, avec le sens de blâme, et au XVIe retractement, avec le sens de rétraction.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « rétraction »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
rétraction retraksjɔ̃

Citations contenant le mot « rétraction »

  • Marché des kits de rétraction gingivale 2020- Le rapport d’analyse 2026 fournit une évaluation concurrentielle complète qui couvre le profilage des principaux acteurs par les entreprises désignées, un aperçu de la nature et des caractéristiques du paysage concurrentiel et d’autres études cruciales. Les nouveaux joueurs peuvent également utiliser cet enregistrement de kits de rétraction gingivale pour créer des stratégies d’entreprise et se familiariser avec les futurs défis du marché. En outre, les développements actuels, l’évaluation SWOT et les techniques employées au moyen des principaux acteurs du marché des kits de rétraction gingivale sont également couverts. Instant Interview, Marché mondial des kits de rétraction gingivale 2020-2026 LM-Instruments, Groupe Acteon, Ultradent Products, Pascal International – Instant Interview
  • Les scientifiques avaient aussi sous-estimé l’effet de la fragmentation de la banquise. La rétraction en surface se double d’une diminution drastique de l’épaisseur de la banquise et de la quasi disparition des glaces de plus de quatre ans. Reporterre, le quotidien de l'écologie, La banquise en Sibérie fond deux fois plus vite que d’ordinaire
  • La rétraction estivale de la banquise faisait partie des prévisions des climatologues, en réaction au réchauffement de la planète sous l’effet de nos émissions massives de gaz à effet de serre. Toutefois, elle s’opère à un rythme nettement plus rapide que les prévisions initiales, fondées sur des modélisations qui avaient sous-estimé l’effet de la fragmentation de la banquise. Cette rétraction en surface se double d’une diminution drastique de l’épaisseur de la banquise et de la quasi disparition des glaces de plus de 4 ans. Cette diminution d’épaisseur contribue également à accélérer la fonte lors de l’été et à l’évacuation des blocs de glace vers l’Atlantique par les courants marins. {Sciences²}, La banquise Arctique accélère son déclin – {Sciences²}
  • La gendarmerie des Hautes-Pyrénées a reçu plusieurs plaintes ou signalements concernant des arnaques commises par des sociétés d’ameublement éphémères "souvent basées en Gironde" auprès de victimes souvent âgées. La préfecture souhaite "mettre en garde les consommateurs" contre ce type de procédé qui relève de "l’abus de confiance". "Les potentiels clients reçoivent des invitations par courrier ou par téléphone à se rendre dans un magasin de meubles, avec des propositions alléchantes de tombola et de cadeaux, explique Catherine Famose directrice départementale de la cohésion sociale et de la protection des populations. Sur place, les vendeurs présentent des meubles ou des canapés avec des prix affichés artificiellement gonflés qui leur permettent d’accorder des remises illusoires pour faire croire aux consommateurs qu’ils font une bonne affaire : par exemple 8000 € sur un meuble avec une baisse considérable du prix de 70 %. La société vous propose ensuite de contracter un crédit dont le montant dépasse souvent le prix initial affiché". En plus "des cadeaux remis ne correspondant pas aux produits annoncés et se révélant de faible valeur", "des pratiques commerciales trompeuses sur la qualité et la provenance des articles mis en vente", la préfecture met en garde contre "la pression constante exercée par le vendeur lors de la négociation commerciale pour inciter les consommateurs à l’achat d’un meuble, même si le consommateur n’en a pas besoin ou n’en veut pas". Par ailleurs, pour donner l’impression au consommateur qu’il n’a pas la possibilité d’exercer son droit de rétraction de 14 jours, la société lui fait croire qu’un livreur est en tournée dans son quartier au moment de la vente et le débarrasse de son ancien mobilier pour lui livrer le nouveau le jour même. nrpyrenees.fr, Des arnaques au mobilier - nrpyrenees.fr
  • Le modèle ekpyrotique, qui se base sur la théorie des cordes, est à l’origine de la théorie d’un univers cyclique baptisée Big Bounce. D’après cette théorie, l’évolution de l’univers se ferait de façon cyclique alternant entre phase d’expansion, à savoir le Big Bang, et de rétraction, qui correspond à ce que les scientifiques appellent Big Crunch. Fredzone, Mais au fait, que s'est-il passé avant le Big Bang ?

Traductions du mot « rétraction »

Langue Traduction
Anglais retraction
Espagnol retracción
Italien ritrazione
Allemand rückzug
Chinois 缩回
Arabe تراجع
Portugais retração
Russe втягивание
Japonais 撤回
Basque atzera
Corse ritruvamentu
Source : Google Translate API

Synonymes de « rétraction »

Source : synonymes de rétraction sur lebonsynonyme.fr
Partager