La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ressemblant »

Ressemblant

Variantes Singulier Pluriel
Masculin ressemblant ressemblants
Féminin ressemblante ressemblantes

Définitions de « ressemblant »

Trésor de la Langue Française informatisé

RESSEMBLANT, -ANTE, part. prés. et adj.

I. − Part. prés. de ressembler*.
II. − Adjectif
A. − [Corresp. à ressembler I]
1. Rare. Ressemblant à qqn/qqc.Qui ressemble à quelqu'un, quelque chose.
a) Vieilli. [En parlant d'une pers., d'un animal] Je me fis deux petites amies, ressemblantes, à s'y tromper, aux tourterelles de ma mère (Michelet,Oiseau,1856, p. XXXIV).
b) [En parlant d'un inanimé concr. ou abstr.] Ressemblant à qqc.
α) Qui ressemble à quelque chose. On voit sur le terre-plein cinq à six cases ressemblantes à celles des nègres des îles à sucre (Voy. La Pérouse, t. 4, 1797, p. 88).Concevons-nous que le Parthénon et les Propylées (...) aient été l'œuvre d'une époque fort ressemblante à 1793 (Renan,Avenir sc.,1890, p. 420).
β) Qui est analogue à quelque chose. Une pitié ressemblante au mépris (Lar. 20e).
2. [Corresp. aux empl. pronom. de ressembler I]
a) [En parlant d'une pers.; corresp. aux empl. pronom. de ressembler I A 1 a]
α) Au plur. Qui se ressemblent. Euphrasie, (...) Marie, (...) Lucie, jeunes filles bien peu ressemblantes, chacune avec son charme (E. de Guérin, Journal,1838, p. 202).Car entre ces deux êtres [une mère et son fils], si ressemblants qu'ils fussent, il n'était d'autres liens que du cœur (Rolland,J.-Chr., Nouv. journée, 1912, p. 1528).
β) Qui se ressemble, qui est resté identique à lui-même. Je retrouve Degas vieilli, mais toujours ressemblant; à peine un peu plus buté, plus enfoncé dans son opinion, exagérant sa hargne et grattant toujours le même endroit de son cerveau où le prurit se localise toujours plus (Gide,Journal,1909, p. 274).
b) Au plur. [En parlant d'un inanimé concr. ou abstr.; corresp. à l'empl. pronom. de ressembler I B 1 a] Qui se ressemblent. Leurs méthodes de travail sont ressemblantes (Davau-Cohen1972).
B. − [Corresp. à ressembler II]
1.
a) [En parlant de la représentation par les arts graph. ou plast. d'une pers. ou d'une chose; p. anal., d'une description orale ou écrite] Qui est conforme au modèle représenté; qui reproduit fidèlement la réalité. Buste ressemblant; description ressemblante. En lisant les descriptions qui se trouvent dans les Martyrs, le lecteur peut être assuré que ce sont des portraits ressemblants (Chateaubr.,Martyrs, t. 1, 1810, p. 17).Sans connaître les modèles, ils trouvaient ces peintures ressemblantes (Flaub.,Bouvard, t. 2, 1880, p. 1).
− Ressemblant à qqn/qqc.Si, d'après cette description, un peintre prenait son crayon, produirait-il une esquisse ressemblante au vieux château? (Chateaubr.,Mém., t. 1, 1848, p. 554).
− Loc. verb. Faire ressemblant. Représenter fidèlement un modèle; décrire fidèlement une personne, une situation. Synon. attraper la ressemblance (v. ressemblance I B 1 a).Et ce qu'il y a de terrible, c'est qu'il [le romancier] fera ressemblant, le gredin, malgré lui (Maupass.,Sur l'eau,1888, p. 261).Plus Cézanne semblait, aux yeux de ses contemporains, s'orienter vers l'abstraction, plus il cherchait à faire ressemblant (Lhote,Peint. d'abord,1942, p. 110).
b) [En parlant de la copie d'une œuvre d'art] Qui reproduit fidèlement l'original. Voilà une faible copie, elle n'est guère ressemblante (Ac.1835, 1878).C'est par une fraternelle dissemblance que le chef-d'œuvre se sépare du faux le plus habile, presque toujours « ressemblant » (Malraux,Voix sil.,1951, p. 453).
− Ressemblant à qqc.Une mauvaise copie, peu ressemblante à l'original (Ac.1935).
2. [En parlant du modèle d'une œuvre d'art, du sujet ou de l'objet d'une description] Qui est fidèlement représenté ou décrit. Je suis allé au Salon où sont exposés l'Entrée d'Henri IV, Daphnis et Chloé, et le portrait de Charles X en costume royal, trois tableaux de Gérard. Je ne connaissais pas le portrait du roi (...). Le roi est médiocrement ressemblant (Delécluze,Journal,1825, p. 233).Peu à peu, l'image du juge sortit de parmi les lignes frottées à la gomme (...). Il n'était pas très ressemblant, mais on pouvait le reconnaître (Ramuz,A. Pache,1911, p. 56).
Prononc. et Orth.: [ʀ əsɑ ̃bl ɑ ̃], fém. [-ɑ ̃:t]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. V. ressembler. Fréq. abs. littér.: 504. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 782, b) 960; xxes.: a) 826, b) 463. Bbg. Vaganay (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 152.

Wiktionnaire

Adjectif - français

ressemblant \ʁə.sɑ̃.blɑ̃\

  1. Qui ressemble, en parlant de peinture, de sculpture, etc.
    • Ce portrait est plus flatté que ressemblant.
    • Une mauvaise copie, peu ressemblante à l’original.
    • On a eu la malignité de placer côte à côte le François Ier de Clouet et celui du Titien. Quelqu’un déclare : « Je trouve celui du Titien plus ressemblant ! » — (Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 204)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RESSEMBLANT, ANTE. adj.
Qui ressemble, en parlant de Peinture, de sculpture, etc. Ce portrait est plus flatté que ressemblant. Une mauvaise copie, peu ressemblante à l'original.

Littré (1872-1877)

RESSEMBLANT (re-san-blan, blan-t') adj.
  • Qui ressemble. Des pieds jusqu'à la tête il est comme moi fait, Beau, l'air noble, bien pris, les manières charmantes ; Enfin deux gouttes de lait Ne sont pas plus ressemblantes, Molière, Amph. II, 1. Vous m'avez dit que vous ne me causiez que des inquiétudes et des douleurs… c'est une belle idée et bien ressemblante aux sentiments que j'ai pour vous, Sévigné, 13 août 1677. Je ne puis comprendre qu'un infini réel hors de moi ait pu imprimer en moi, qui suis borné, une image ressemblante à la nature infinie, Fénelon, Existence, II, 1, Idée de l'infini. Après avoir ainsi traité cette compagnie [l'Académie française raillée dans les Lettres persanes], il [Montesquieu] fut loué par elle, à sa réception, du talent de faire des portraits ressemblants, Voltaire, Dict. phil. Contrad. I.

    Voilà deux hommes bien ressemblants, ils se ressemblent beaucoup.

    Ce portrait est ressemblant, il représente exactement le modèle.

SYNONYME

RESSEMBLANT, SEMBLABLE. Les objets ressemblants ont un degré plus ou moins parfait de similitude. Les objets semblables ont la similitude entre eux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ressemblant »

Participe présent de ressembler.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ressemblant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ressemblant rœsɑ̃blɑ̃

Citations contenant le mot « ressemblant »

  • Les femmes ne trouvent leur portrait ressemblant que lorsqu'il ressemble à ce qu'elles voudraient être. De Jean-Gabriel Domergue , 
  • La vie est grise, avec tous ces gens consternés ressemblant à des parapluies en train de sécher. De Frédéric Dard / Réflexions jubilatoires sur l’existence , 
  • Le Very Large Telescope (VLT, pour “très gros télescope”) de l’European Space Agency (ESA, l’agence spatiale européenne) a capté les images d’une énorme bulle de gaz ressemblant à un papillon. Le phénomène n’avait jamais été photographié avec autant de détails. , DIAPORAMA. Une sublime "nébuleuse papillon" - Sciences et Avenir
  • En effet, elles « pensaient avoir cultivé de la tétragone cornue, également appelée Epinard de Nouvelle-Zélande, ou épinard d’été ». Comment expliquer cette confusion ? Elles avaient initialement « semé des graines achetées en sachet dans un magasin botanique, qui n’ont cependant pas poussé au moment prévu ». Un an après, « constatant des petites pousses à l’endroit où avaient initialement été semées les graines de tétragone cornue, les personnes ont repiqué ces pousses qui étaient en fait du datura ayant poussé de manière involontaire », poursuit l’Anses. Résultat, une confusion entre deux essences à l’aspect ressemblant. SudOuest.fr, Confusion dans le potager : gare à l’intoxication
  • Le problème est que « lorsque les cibles cliquent sur le lien, elles sont redirigées vers un site Web ressemblant à part entière à Netflix », explique le cofondateur d’Armorblox, Chetan Anand. Ensuite, la page « demande de rentrer leurs identifiants de connexion Netflix, leur adresse de facturation et les détails de leur carte de crédit », ajoute-t-il. , Netflix : Une nouvelle arnaque cible la plateforme afin de voler des données bancaires
  • Les femmes ne trouvent leur portrait ressemblant que lorsqu'il ressemble à ce qu'elles voudraient être. De Jean-Gabriel Domergue , 
  • La vie est grise, avec tous ces gens consternés ressemblant à des parapluies en train de sécher. De Frédéric Dard / Réflexions jubilatoires sur l’existence , 
  • Le Very Large Telescope (VLT, pour “très gros télescope”) de l’European Space Agency (ESA, l’agence spatiale européenne) a capté les images d’une énorme bulle de gaz ressemblant à un papillon. , DIAPORAMA. Une sublime "nébuleuse papillon" - Sciences et Avenir
  • Résultat, une confusion entre deux essences à l’aspect ressemblant. SudOuest.fr, Confusion dans le potager : gare à l’intoxication
  • Le problème est que « lorsque les cibles cliquent sur le lien, elles sont redirigées vers un site Web ressemblant à part entière à Netflix », explique le cofondateur d’Armorblox, Chetan Anand. , Netflix : Une nouvelle arnaque cible la plateforme afin de voler des données bancaires

Traductions du mot « ressemblant »

Langue Traduction
Anglais resembling
Espagnol parecido a
Italien somigliante
Allemand ähnlich
Chinois 相似
Arabe يشبه
Portugais parecido
Russe напоминающее
Japonais 似ている
Basque antzeko
Corse simili à
Source : Google Translate API

Synonymes de « ressemblant »

Source : synonymes de ressemblant sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « ressemblant »

Combien de points fait le mot ressemblant au Scrabble ?

Nombre de points du mot ressemblant au scrabble : 15 points

Ressemblant

Retour au sommaire ➦

Partager