Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rempart »
Rempart
[rɑ̃par]
Définitions de « rempart »
Rempart - Nom commun
-
Ouvrage de fortification constitué d'un mur élevé, souvent accompagné d'un fossé, destiné à protéger une ville ou une forteresse.
A Nonancourt, le rempart urbain, bien visible sur le cadastre napoléonien, ne semble pas remonter au delà de la fin du Moyen-Age. Des fortifications plus anciennes existaient peut-être, mais à l’emplacement du noyau initial du bourg, sur l'actuelle commune de la Madeleine-de-Nonancourt. On y voyait encore des vestiges de murailles et de fossés au siècle dernier.
— Yves Guéna, Château et territoire: limites et mouvances -
(Figuratif) Protection ou défense contre un danger ou une attaque.
Ce soldat, combattant auprès de son capitaine, lui fit un rempart de son corps.
Expressions liées
- Abattre, élever des remparts
- Avoir des rendez-vous dans tous les coins des remparts
- Faire le tour du rempart
- Fortifier une ville d'un rempart
-
La promenade des remparts
Le soir venu, on déambule sur la promenade des remparts vers le phare, maquillé de rouge, pour contempler le soleil plongeant dans l’eau. Une sérénité à prolonger dans le secret d’une villa contemporaine, enfouie dans la jungle singhalaise à 20 minutes de là.
— LEFIGARO, 20 destinations pour un réveillon du Nouvel An magique - Les remparts d'une place forte, d'un château
- Monter sur le rempart
- Une maison des remparts
- Être le/un rempart
Étymologie de « rempart »
Déverbal de remparer, avec influence de boulevart, boulevard pour la finale. Le 't' est une faute, il aurait fallu écrire rempar. Du italien riparo.Usage du mot « rempart »
Évolution historique de l’usage du mot « rempart » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rempart » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rempart »
Citations contenant le mot « rempart »
-
La dérision est peut-être un rempart contre la solitude. En effet, les moqueurs veulent un public, et celui qui en est la victime est toujours seul.
Amos Oz — Soudain dans la forêt profonde -
Un village ne se différencie de la ville que parce que celle-ci a des remparts.
Proverbe alsacien -
Les amis sont là comme un rempart solide et infaillible contre les démons de la vie.
Sydney Smith -
L’homme d’honneur n’a pas de rempart aussi sûr Qu’une âme sans remords et qu’un coeur toujours pur.
Horace -
Contre la médisance il n’est point de rempart.
Molière — Tartuffe -
La prière est le plus grand rempart de l'âme.
Saint Augustin — De salutaribus documentis -
Visite guidée « Sur les traces du rempart romain de Toulouse » Musée Saint-Raymond, musée d’Archéologie de Toulouse, le samedi 19 septembre à 10:30
Unidivers — Visite guidée « Sur les traces du rempart romain de Toulouse » Musée Saint-Raymond,musée d’Archéologie de Toulouse Toulouse samedi 19 septembre 2020 -
Visite extérieur du rempart de la Poterne du samedi 19 septembre au dimanche 20 septembre à Rempart de la Poterne
Unidivers — Visite extérieur du rempart de la Poterne Rempart de la Poterne La Ferté-Milon samedi 19 septembre 2020
Traductions du mot « rempart »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rampart |
| Espagnol | muralla |
| Italien | bastione |
| Allemand | wall |
| Chinois | 壁垒 |
| Arabe | متراس |
| Portugais | muralha |
| Russe | бастион |
| Japonais | 城壁 |
| Basque | harresi |
| Corse | muru |