La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « remmener »

Remmener

[rɑ̃mœne]
Ecouter

Définitions de « remmener »

Remmener - Verbe

  • Ramener quelqu'un ou quelque chose à l'endroit d'où il avait été amené.

    Deux colonnes de mères, à droite comme à gauche, remmenaient leur progéniture.
    — Hervé Bazin, Chapeau bas

Étymologie de « remmener »

Du verbe emmener avec le préfixe r- indiquant un retour au point de départ.

Usage du mot « remmener »

Évolution historique de l’usage du mot « remmener » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « remmener » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « remmener »

Antonymes de « remmener »

Citations contenant le mot « remmener »

  • Karim et Georges comprennent que Victor n'est peut-être pas coupable du meurtre d'Arnaud, Pauline veut absolument remmener ses enfants à New York, et Rose continue de faire tourner Antoine en bourrique. De son côté, Sofia tente le tout pour le tout afin de réconcilier son père et Samuel.
    Demain nous appartient (spoilers) : le résumé en avance de l’épisode 643 du mardi 21 janvier

Traductions du mot « remmener »

Langue Traduction
Anglais bring back
Espagnol devolver
Italien portare indietro
Allemand zurückbringen
Chinois 带回
Arabe أعد
Portugais trazer de volta
Russe вернуть
Japonais 持ち帰る
Basque bueltatu
Corse ritorna
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.