Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « regermer »
Regermer
Sommaire
- Définitions de « regermer »
- Étymologie de « regermer »
- Phonétique de « regermer »
- Évolution historique de l’usage du mot « regermer »
- Citations contenant le mot « regermer »
- Images d'illustration du mot « regermer »
- Traductions du mot « regermer »
- Combien de points fait le mot regermer au Scrabble ?
Définitions de « regermer »
Wiktionnaire
Verbe - français
regermer \ʁə.ʒɛʁ.me\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Germer à nouveau.
- Car Dieu fait quelquefois, sous ces saintes rosées, Regermer des fleurons… — (Victor Hugo, Les Chants du crépuscule XI)
- Que ceux qui sentiraient regermer en eux les vieilles structures de pensée retournent au roc et aux immondices. — (Jean-Pierre Andrevon et Pierre Cristin, Prima et les excentriques, in Compagnons en terre étrangère, tome 1, éditions Denoël, 1979)
Littré (1872-1877)
REGERMER (re-jèr-mé) v. a.
- Germer de nouveau.
Car Dieu fait quelquefois, sous ces saintes rosées, Regermer des fleurons…
, Hugo, Crépusc. X.
HISTORIQUE
XVIe s. Enfant dont la race fatale Dedans la terre occidentale Fera regermer ton nom
, Ronsard, 326.
Étymologie de « regermer »
- Dérivé de germer, avec le préfixe re-.
Phonétique du mot « regermer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| regermer | rœʒɛrme |
Évolution historique de l’usage du mot « regermer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « regermer »
-
« Il m’a fait regermer mon envie de me lancer dans cette aventure » ajoute-t-il avant de poursuivre, « je me voyais vraiment pas faire autre chose ». Et dix mois plus tard, Mindtrip records a ouvert ses portes.
actu.fr — Mindtrip records : le nouveau temple des vinyles de musique électronique à Marseille | Actu Marseille
Traductions du mot « regermer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | re-germinate |
| Espagnol | volver a germinar |
| Italien | rigerminare |
| Allemand | wieder keimen |
| Chinois | 重新发芽 |
| Arabe | إعادة الإنبات |
| Portugais | re-germinar |
| Russe | повторно прорастать |
| Japonais | 再発芽 |
| Basque | berriz ernetu |
| Corse | ri-germinate |
Combien de points fait le mot regermer au Scrabble ?
Nombre de points du mot regermer au scrabble : 11 points