La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préliminaire »

Préliminaire

[prelɛ̃ɛ̃ɛr]
Ecouter

Définitions de « préliminaire »

Préliminaire - Adjectif

  • Qui se déroule avant l'objet principal, ayant pour but de le préparer ou de l'introduire.

    Le 13 novembre 1970, dans les premiers jours du gouvernement Allende, on réalisa au Chili une étude préliminaire sur les relations militaires de ce pays avec les USA.
    — Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili
  • Dans un contexte de négociation, désigne des dispositions ou articles généraux à établir avant d'aborder les discussions détaillées des intérêts spécifiques des parties.

    Dans le monde complexe des négociations diplomatiques, les préliminaires sont souvent considérés comme le préambule indispensable aux débats de fond.
    (Citation fictive)

Préliminaire - Nom commun

  • Introduction ou phase initiale précédant et préparant l'élément principal.

    Comme une mise en bouche culinaire, le préliminaire dans un reportage prépare et aiguise l'appétit du lecteur pour le plat principal de l'information.
    (Citation fictive)
  • Étape d'accord ou de négociation initiale avant la conclusion formelle.

    Le télégraphe venait d'apporter la nouvelle que l’Assemblée nationale avait adopté les préliminaires de la paix : […].
    — Charles Le Goffic, « Le biniou du mobilisé » (1871)
  • (Au pluriel) Ensemble des caresses et des jeux érotiques pratiqués en amont du rapport sexuel.

    Elle voulait discuter. Ah, la discussion, ce préliminaire des préliminaires.
    — David Goudreault, La bête à sa mère

Expressions liées

  • Abréger les préliminaires
  • Arrêter, signer les préliminaires de la paix
  • Articles préliminaires d'un traité de paix
  • Discours préliminaire
    Le but que je me proposais dans le discours préliminaire qu'on vient de lire,
    — Destutt de Tracy, Idéologie 3
  • Entretiens préliminaires
  • Essai préliminaire
  • Perdre son temps en préliminaires
  • Préliminaire de conciliation (Acte de procédure gracieuse préalable à l'instance devant le Tribunal d'Instance et les Conseils de Prud'hommes, au cours duquel le juge tente de rapprocher les parties)
  • Trêve de préliminaires

Étymologie de « préliminaire »

Du latin praeliminaris, composé de pré- et liminaire.

Usage du mot « préliminaire »

Évolution historique de l’usage du mot « préliminaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « préliminaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « préliminaire »

Citations contenant le mot « préliminaire »

  • Les favoris, les hommes en place mettent quelquefois de l’intérêt à s’attacher des hommes de mérite, mais ils en exigent un avilissement préliminaire qui repousse loin d’eux tous ceux qui ont quelque pudeur.
    Chamfort — Maximes et pensées
  • Les préliminaires, c’est mettre le corps à l’ouvrage.
    Jean-Loup Chiflet — Réflexions faites... et autres libres pensées
  • Duel. Formalité préliminaire à la réconciliation de deux ennemis.
    Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
  • La République, c’est lui, mais le paiement des condamnations, c’est plutôt le parti. Jean-Luc Mélenchon, dirigeant de La France Insoumise (LFI), et plusieurs cadres des « insoumis » font l’objet d’une enquête préliminaire ouverte le 14 mai par le parquet de Paris des chefs d’« abus de confiance » et « recel », confiée à la brigade financière.
    Le Monde.fr — Des dirigeants de LFI, dont Jean-Luc Mélenchon, visés par une enquête préliminaire pour « abus de confiance »
  • Une équipe internationale d’enquêteurs a procédé à une analyse préliminaire des données des boîtes noires du Boeing ukrainien abattu en janvier au-dessus de Téhéran, a indiqué jeudi le Bureau de la sécurité des transports (BST) du Canada.
    Mediapart — Boeing abattu: « analyse préliminaire » des boîtes noires terminée (Canada) | Mediapart
  • Trabzonspor a terminé à la 2e place du Championnat de Turquie. Mais, en raison d'une sanction de l'UEFA, il devra laisser sa place en tour préliminaire de la C1 à Besiktas.
    France Football — Foot - Turquie - Turquie : Trabzonspor 2e mais Besiktas en tour en préliminaire de la C1 - France Football
  • La philosophie est toute entière préliminaire. A moins que ce ne soient les préliminaires qui soient déjà philosophie.
    Vladimir Jankélévitch
  • Un juge new-yorkais a ordonné vendredi à la rappeuse Cardi B, inculpée après une bagarre dans un club de strip-tease en août, de se tenir à carreau, notamment sur les réseaux sociaux, lors d'une audience préliminaire au tribunal.
    Le Point — La rappeuse Cardi B priée par un juge de se tenir à carreau

Traductions du mot « préliminaire »

Langue Traduction
Anglais preliminary
Espagnol preliminar
Italien preliminare
Allemand vorläufig
Chinois 初步
Arabe أولية
Portugais preliminares
Russe предварительный
Japonais 予備的
Basque aurretiazko
Corse preliminari
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.