La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « préparation »

Préparation

[preparasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « préparation »

Préparation - Nom commun

  • Action de préparer ou de se préparer.

    Entre la poire et le fromage Bianchon arriva, par d’habiles préparations, à parler de la messe, en la qualifiant de momerie et de farce.
    — Honoré de Balzac, La Messe de l’athée
  • (Militaire) Action d'éliminer les forces ennemies d'une zone avant une attaque au moyen d'un bombardement.

    Dans le silence lourd précédant l'aube, la préparation débuta, un déluge de feu éradiquant toute résistance avant la furie de l'assaut.
    (Citation fictive)
  • (Religion) Ensemble des méditations et prières pour se disposer à participer à la messe ou à communier.

    Dans le calme matinal de l'église, ils s'adonnaient à leur préparation, un recueillement profond où méditations et prières tissaient le lien sacré avec le divin.
    (Citation fictive)
  • (Art) Manière spécifique de traiter certains éléments pour leur utilisation ou conservation.

    La noix verte du cocotier donne une eau rafraîchissante, […]; de l'amande râpée on extraie par compression un lait crémeux qui entre dans la préparation des aliments ; […].
    — Alain Gerbault, À la poursuite du Soleil; t.1
  • (Pharmacie) Composition médicamenteuse obtenue par l'association de diverses substances.

    Le docteur Léo, de Varsovie, avait aussi recommandé cette préparation dans le choléra de Pologne, et il passait même à ses yeux pour un remède héroïque et presque spécifique.
    — Du sous-nitrate de bismuth dans le traitement des diarrhées rebelles., dans Encyclographie des sciences médicales
  • (Agriculture) Substance chimique ou biologique destinée à être utilisée comme produit phytosanitaire.

    La matière active triasulfuron et la préparation commerciale AMBER® 75WG, utilisées pour lutter contre plusieurs mauvaises herbes latifoliées dans les systèmes de production de blé de printemps au Canada, ont reçu l'homologation complète en août 1992.
    — Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire - Canada ; Document des décisions - E95-03; Triasulfuron, 8 décembre 1995
  • (Peinture) Technique consistant à appliquer sur une toile des couches colorées servant d'assise à la réalisation finale d'une œuvre.

    La préparation, c'est comme habiller la toile de couleurs fines et délicates avant de la parer des détails affûtés de l'œuvre finale.
    (Citation fictive)
  • (Cartographie) Processus comprenant toutes les opérations nécessaires à l'établissement et à la rédaction des documents graphiques préliminaires d'une carte.

    Dans l'élaboration d'une carte, la préparation est une phase cruciale qui englobe toutes les opérations indispensables à la création et à la rédaction des documents graphiques préliminaires.
    (Citation fictive)
  • (Éducation) Programme d'études intensif destiné à préparer les étudiants aux concours d'entrée des grandes écoles.

    À ce titre, prenez très au sérieux les « khôlles » que vous passez pendant votre préparation, en principe trois en mathématiques supérieures et deux en mathématiques spéciales.
    — France Farago & Gilles Vannier, L'Argent: Prépas scientifiques - Programme 2009-2010

Expressions liées

  • Annoncer à quelqu'un un accident sans préparation
  • Classe de préparation
  • Contre-préparation (bombardement visant à neutraliser une préparation d'artillerie.)
    Ce qu'ils me demandent, ce serait une contre-préparation du tonnerre de Dieu sur les premières lignes boches...
    — Romains, Hommes bonne vol.
  • D'importantes manifestations seraient en préparation
  • Parler sans préparation
  • Plat qui réclame une longue préparation
  • Préparation (anatomique) (pièce d'anatomie disséquée de façon à faire apparaître des détails d'organisation utiles à l'étude.)
  • Préparation (chimique) (mélange de substances préparé pour une expérience en laboratoire.)
  • Préparation (d'une dissonance) (en harmonie, précaution dans l'emploi de la dissonance, qui consiste à faire entendre préalablement dans la même partie la note provoquant la dissonance et, cette note elle-même.)
  • Préparation (microscopique) (objet transparent ou coupe mince d'un objet transparent placé entre lame et lamelle, dans un milieu transparent, destiné à être examiné au microscope.)
  • Préparation d'un concert, d'un voyage
  • Préparation d'un cours, d'un exposé
  • Préparation d'un dénouement
  • Préparation d'un meeting, des élections
  • Préparation de la copie (étude d'une copie, avant sa mise en composition, pour y porter les indications qui doivent en faire un document définitif choix du caractère interlignage rectification des fautes, ponctuation et marche à suivre.)
  • Préparation des enfants à la première communion
  • Préparation des médicaments
    Dans un article sur l'évolution de la pharmacie, le journal Le Monde soulignait : 'La préparation des médicaments extemporanés, ces formules magistrales réalisées dans l'urgence du besoin patient, incarne l'art et la science du pharmacien d'exception.'
    (Citation fictive)
  • Préparation des peaux
    Dans les années 1930, les locaux sont repris par l'entreprise Hollander, spécialisée dans la fourrure et la pelleterie - - préparation des peaux pour les transformer en fourrure -. En 1946, près de 200 personnes travaillent encore sur place. Les années soixante-dix verront le déclin de cette activité. L'usine a fermé ses portes en 1980.
    — Les Echos, Choisy-le-Roi, l'ancienne usine Hollander est devenue une fabrique artistique | Les Echos
  • Préparation des élèves au baccalauréat, des étudiants à l'école normale
  • Préparation du gibier, d'un repas
  • Préparation du papier, des supports
  • Préparation du sol (ensemble des travaux ayant pour but d'ameublir le sol, de le préparer à recevoir les graines ou les plantes.)
    Les déchaumeuses à disques indépendants de la série Catros, d’Amazone, sont très populaires pour la préparation du sol au printemps. Photo : Gracieuseté d’Amazone
    — La Terre de Chez Nous, Des outils qui gagnent du terrain | La Terre de Chez Nous
  • Préparation française
  • Préparation latine, grecque
  • Préparation magistrale, officinale
  • Préparation mathématique
  • Préparation militaire (instruction militaire dispensée, avant le service militaire, aux jeunes gens destinés à être sous-officiers ou officiers de réserve.)
    Les inscriptions sont désormais ouvertes au public, âgé de 16 à 30 ans. Découverte et dépassement de soi sont les maîtres mots de la préparation militaire parachutiste. 
    — Nouvelle-Calédonie la 1ère, Plum : première préparation militaire parachutiste prévue pour janvier - No
  • Préparation militaire technique, préparation militaire supérieure
  • Préparation physique des sportifs
  • Préparation sur lamelle
  • Préparation à la puberté, préparation à la mort
  • Tir de préparation, préparation d'artillerie (tir d'artillerie visant à détruire le dispositif de défense de l'ennemi afin de faciliter une attaque de l'infanterie.)

Étymologie de « préparation »

Du latin praeparatio, dérivé de præparare signifiant préparer.

Usage du mot « préparation »

Évolution historique de l’usage du mot « préparation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « préparation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « préparation »

Antonymes de « préparation »

Citations contenant le mot « préparation »

  • La préparation prime l'action.
    Guy Zimmerlich
  • Avec ce programme de préparation ambitieux, Sébastien Pleimpont, coach de l’équipe fanion, et responsable sportif de l’Elan Marivalois, veut bien débuter une saison qui s’annonce comme un grand défi sportif après la montée de quatre équipes séniors en division supérieure.
    ladepeche.fr — Lacapelle-Marival. Élan Marivalois : une préparation méticuleuse - ladepeche.fr
  • Sauf nouveau changement de dernière minute, le LOSC va terminer sa préparation estivale par la réception de Brest (L1), le dimanche 16 août, à 17 heures.
    LA VDN — LOSC : Brest pour terminer la préparation
  • Aimer, la meilleure préparation à la mort.
    Marcel Jouhandeau
  • Free fly : embarquez avec l’équipe de France en préparation dans le Morbihan [Vidéo]
    Le Telegramme — Free fly : embarquez avec l’équipe de France en préparation dans le Morbihan [Vidéo] - Bretagne - Le Télégramme
  • L'avenir, c'est du passé en préparation.
    Pierre Dac
  • Deux Rafale Marine F3R de la 11F qui simulent un break par la droite avec tir de leurres anti-missiles (flares). Une photo rare qui a nécessité 5 mois de préparation pour Bastien Otelli, et qui fait aujourd’hui le tour du monde.
    Aerobuzz — Bastien Otelli : « Beaucoup de préparation. Beaucoup d’adaptation » - Aerobuzz
  • La préparation se poursuit ! 🏋️💪
    ParisFans — Les images du PSG ce mercredi: Préparation pour PSG/OL

Traductions du mot « préparation »

Langue Traduction
Anglais preparation
Espagnol preparación
Italien preparazione
Allemand vorbereitung
Chinois 制备
Arabe تجهيز
Portugais preparação
Russe подготовка
Japonais 準備
Basque prestaketa
Corse preparazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.