Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « poussiéreux »
Poussiéreux
[pusierø]
Définitions de « poussiéreux »
Poussiéreux - Adjectif
-
Recouvert ou rempli de fines particules sèches issues principalement du sol.
La sécheresse était encore plus forte, et la chaleur non moins intolérable sous le souffle poussiéreux du vent du nord, ce simoun des Pampas.
— Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant -
(Fig.) Désuet, obsolète; qui n'a pas suivi l'évolution ou le progrès.
Le système éducatif actuel se montre poussiéreux, incapable de s'adapter aux innovations technologiques et aux exigences du XXIe siècle.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Atmosphère poussiéreuse
- Barrière poussiéreuse
- Chair, couleur poussiéreuse
- Chaussures poussiéreuses
- Discipline, oeuvre poussiéreuse
- Gris, noir poussiéreux
- Meuble, parquet poussiéreux
- Plaine, route poussiéreuse
- Programme poussiéreux
- Rideaux poussiéreux
- Vie poussiéreuse
Étymologie de « poussiéreux »
Du mot poussière avec le suffixe -eux.Usage du mot « poussiéreux »
Évolution historique de l’usage du mot « poussiéreux » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « poussiéreux » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « poussiéreux »
Antonymes de « poussiéreux »
Citations contenant le mot « poussiéreux »
-
Dimanche 12 juillet. "Pour la première journée de Nathalie, 78 km. La faute au camping d’Orléans qui est fermé. Obligé de pousser 15 km plus loin, aujourd’hui le chemin suivait la Loire. Magnifique et poussiéreux, des rencontres sympas. Et pour finir, impossible de planter les sardines car terrain trop dur."
ladepeche.fr — Villeneuve-sur-Lot. Dominique Erlos poursuit son chemin - ladepeche.fr -
Restée intacte depuis 1977, la salle omnisports fait piètre figure avec ses revêtements muraux poussiéreux et troués, des faux jours gênant les joueurs, la réfection s’accompagnera d’une réorganisation.
La Ferrière. Des salles du complexe sportif bientôt rénovées - La Roche sur Yon.maville.com
Traductions du mot « poussiéreux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dusty |
| Espagnol | polvoriento |
| Italien | polveroso |
| Allemand | staubig |
| Chinois | 尘土飞扬的 |
| Arabe | مغبر |
| Portugais | empoeirado |
| Russe | пыльный |
| Japonais | ほこりっぽい |
| Basque | hautsez |
| Corse | polveru |