La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pourcentage »

Pourcentage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin pourcentage pourcentages

Définitions de « pourcentage »

Trésor de la Langue Française informatisé

POURCENTAGE, subst. masc.

A.− Proportion (d'une grandeur, d'une quantité) pour cent unités. Bière à faible pourcentage d'alcool (Morand, New-York,1930, p. 212).Pour s'exprimer par un pourcentage, la quantité des évadés par rapport à la masse des prisonniers (...) ne dépassait pas 8 à 9 pour cent (Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 231):
Une note de l'état-major de la division lui faisait observer que la proportion de pieds gelés dans son régiment atteignait 3,5 pour cent (...). Et voudrait-il prendre les mesures nécessaires pour réduire ce pourcentage à l'avenir. Maurois, Sil. Bramble,1918, p. 102.
− En partic. Participation à un profit, à un bénéfice, calculée généralement pour cent unités. Synon. commission, guelte, tant pour cent*.Pourcentage donné à Rivière et aux libraires − qu'il importe d'intéresser assez largement (Gide, Corresp. [avec Claudel], 1911, p. 162).On assurait deux mille francs de rente mensuelle à Catherine et pour André un pourcentage sur la résine et la vente des bois (Mauriac, Anges noirs,1936, p. 118).Dans un an ou deux, je puis être nommée sous-inspectrice, toucher un pourcentage sur les affaires (Bernanos, Mauv. rêve,1948, p. 991).
B.− P. ext. Proportion. Le pourcentage des basses canailles est considérable au Palais-Bourbon (Barrès, Cahiers,t. 5, 1906, p. 149).Dans les milieux littéraires le pourcentage des gens vraiment bien élevés est beaucoup plus limité que dans les milieux « mondains » qu'ils méprisent (Larbaud, Journal,1934, p. 290).Mort de la planète, matériellement épuisée (...) et simultanément (...) libération du pourcentage d'univers qui aura réussi (...) à se synthétiser laborieusement jusqu'au bout (Teilhard de Ch., Phénom. hum.,1955, p. 322).
REM.
Pour-cent, pourcent, subst. masc. habituellement inv.,synon. rare de supra A.Les gisements de limonite (...) contiennent quelquefois, comme ceux de Kertsch, du manganèse, dont la quantité s'élève jusqu'à 9,17 p cent. Ces pourcents pris en relation avec la masse du minerai du fer deviennent des millions de tonnes (Vernadsky, Géochim.,1924, p. 89).En partic. Taux d'intérêt de l'argent pour un capital de cent unités. À quel pour-cent avez-vous placé? (Besch.1845).Quel est le pour-cent qu'on vous offre? (Lar. 19e-20e).
Prononc. et Orth. : [puʀsɑ ̃ta:ʒ]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. a) 1872 « taux d'un intérêt, d'une commission, calculé sur un capital de cent unités » (Littré Add.); b) 1918 « proportion (d'une grandeur, d'une quantité) pour cent unités » (Maurois, loc. cit.); 2. 1906 « proportion » (Barrès, loc. cit.). Dér. de pour cent, v. cent1; suff. -age*. On note percentage, au sens 1, en 1842 (Ac. Compl.). Fréq. abs. littér. : 38. Bbg. Darm. 1877, p. 83, 140. − Gall. 1955, p. 43; pp. 125-126.

Wiktionnaire

Nom commun - français

pourcentage \puʁ.sɑ̃.taʒ\ masculin

  1. Proportion pour cent, mesurée en pour cent.
    • Quel pourcentage exigez-vous dans cette affaire ?
    • Le pourcentage des bénéfices.
    • Le pourcentage des naissances est très bas cette semaine.
    • Établir un pourcentage.
    • Déterminer le pourcentage.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

POURCENTAGE (pour-san-ta-j') s. m.
  • Le tant pour cent. La compagnie, en même temps qu'elle reçoit de l'état 5,75, empruntant 5,10, trouve 0,65 d'économie par pourcentage d'émission, Journ. offic. 16 mars 1877, p. 1988, 3e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « pourcentage »

 Dérivé de pour cent, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « pourcentage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
pourcentage pursɑ̃taʒ

Fréquence d'apparition du mot « pourcentage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « pourcentage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « pourcentage »

  • Proportionnelle. Système électoral qui permet de faire élire un député en fonction du nombre de voix qu'il a obtenu par rapport au pourcentage de celles qu'il aurait dû obtenir, le tout divisé par le nombre de candidats.
    Jacques Mailhot — La Politique d'en rire
  • En 2019, le pourcentage d’obtention parmi les lycéens, tous baccalauréats confondus et après rattrapage, a atteint les 88,1%. C’est légèrement moins que pour l’année 2018, où il cumulait à 88,3 %. Globalement, le pourcentage de lycéens décrochant leur bac augmente d’année en année : une croissance de 20 points entre 1995 et 2020.
    Libération.fr — Non, le taux d'obtention du baccalauréat en 1995 n'était pas proche de 0% - Libération
  • C’est encore dans les cimetières que l’on fréquente le plus fort pourcentage d’êtres complètement inoffensifs.
    Jacques Sternberg
  • Presque tous les écrivains seraient millionnaires s'ils touchaient uniquement leur pourcentage d'auteur sur les livres invendus.
    Jacques Sternberg
  • Je ne connais rien de plus érotique qu'une tablette au fort pourcentage de cacao.
    Paul-Loup Sulitzer
  • Le pourcentage de chances de ne pas voir Victor Wembanyama en NBA est infime, voire nul. Le monstre français, à seize ans, est considéré par certains spécialistes comme le plus grand potentiel de l'histoire.
    Orange Sports — Nanterre : Wembanyama, 2,18 m à seize ans... Rendez-vous en 2023 !
  • putain j’ai cru c’était le pourcentage à la revente de mavididi
    AllezPaillade.com — Le pourcentage du jour: 9.9% | AllezPaillade.com
  • Le graphique de gauche de la Figure 7 montre l’évolution dans le temps des cas positifs dans les différentes Régions alors que le graphique de droite montre l’évolution du pourcentage de chaque Région.
    EcoActu — Vingt Et Une Semaines De COVID-19 Au Maroc : Les Raisons Du Classement En "Zone 2" de Tanger, Tetouan, Casablanca, Settat, Berrechid, Fes, Meknes Et Marrakech.
  • LeVert a augmenté son nombre de buts chaque saison où il a été dans la ligue. Son pourcentage de buts sur le terrain a diminué chaque saison, mais c’est en partie parce que son nombre de tentatives de buts sur le terrain a augmenté chaque saison. Cette saison, il a réussi un record de carrière de 15,6 tirs par match.
    Marseille News .net — Pourquoi le redémarrage d'Orlando pourrait être un tournant pour Caris LeVert - Marseille News .net
  • Le pourcentage de voleurs est le même dans toutes les communautés, même chez les gendarmes.
    Edgar Morin
Voir toutes les citations du mot « pourcentage » →

Images d'illustration du mot « pourcentage »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « pourcentage »

Langue Traduction
Anglais percentage
Espagnol porcentaje
Italien percentuale
Allemand prozentsatz
Chinois 百分比
Arabe النسبة المئوية
Portugais percentagem
Russe процент
Japonais 割合
Basque ehuneko
Corse percentuale
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot pourcentage au Scrabble ?

Nombre de points du mot pourcentage au scrabble : 16 points

Pourcentage

Retour au sommaire ➦

Partager