Plume

Expressions liées

• Arracher les plumes de
• Arracher une plume de l'aile à quelqu'un
• Arracher une plume à quelqu'un (dépouiller habilement, voler, duper.)
• Avoir chaud aux plumes (se sentir en péril, craindre pour sa vie.)
• Avoir la plume facile
• Avoir un joli brin de plume
• Avoir une belle plume
• Balai de plumes
• Bec de la plume
• Belle plume

  Parcouru mes lettres à Trebutien, −collection qui doit être la plus belle plume de mon aile, si je dois devenir un oiseau glorieux

• Boa, toque de plume(s)
• Bonne plume
• Briser sa plume (cesser d'écrire pour manifester son dépit, sa désapprobation, etc.)

  Que faire donc? Se décourager, briser sa plume et casser les ailes à sa poésie?

• Bruit, grincement de la plume
• C'est une plume à son chapeau (c'est quelque chose ou quelqu'un qui l'honore, qui flatte sa vanité.)
• Chapeau, feutre à plume(s)
• Chien au poil et à la plume (chien apte à chasser le gibier à poil et à plume.)
• Comme la plume au vent (être sans attaches, changeant, frivole)

  Vivant au jour le jour, ne comptant sur rien, ne voulant rien, comme la plume au vent je palpite et frissonne à tous les souffles changeants de l'atmosphère. Mes lectures et mes travaux, mes projets et mes goûts sont sans suite et sans portée...

• Coucher, etc dans/sur la plume (se trouver dans une situation aisée.)
• Coup de plume (correction écrite apportée à un texte)
• D'un trait de plume (par simple décision écrite et de manière catégorique, sans discussion possible ou d'une seule rature.)

  Les ministres ont rêvé la gloire d'annexer le Maroc d'un trait de plume

• Demander une plume et de l'encre
• Dessin à la plume (dessin fait avec une plume et dont le trait est plus nerveux, plus matériel que celui des instruments de tracé comme les crayons.)

  Un dessin à la plume [de Le Sidaner], aux hachures très fines,

• Dessiner à la plume
• Essuie-plumes
• Faire courir sa plume sur le papier (écrire avec spontanéité, sans esprit critique ni remaniement.)
• Gagner sa vie avec sa plume, vivre de sa plume (tirer ses moyens d'existence du métier d'écrivain.)
• Gens/homme, etc de plume (Homme/gens qui fait/font profession d'écrire ou dont le travail consiste à faire des écritures.)
• Guerre de plume (polémique, débat par écrit.)

  Cette contestation, s'envenimant par degrés, souleva entre les deux évêques une guerre de plume

• Jeter la plume (cesser d'écrire.)
• Jeter la plume au vent (s'en remettre au hasard pour décider.)
• La belle plume fait le bel oiseau (la parure met en valeur, avantage le physique.)
• La plume au chapeau, du/de son chapeau
• La plume en main, en l'air
• La plume à la main (en prenant des notes ou en rédigeant.)
• La, les plume(s) (pièce de literie rembourrée de plumes.)
• La/les plume(s) (commerce des plumes.)
• Laisser perdre des plumes
• Le geai paré des plumes du paon
• Lit de plume(s)
• Louer/vendre sa plume (écrire moyennant rétribution à l'encontre de ses convictions, de sa conscience ou d'une manière inférieure à ses qualités réelles.)
• Léger comme une plume (très léger, alerte, allègre.)

  [Il] sortit dans les rues, s'étonnant de se trouver léger comme une plume. Il lui prenait des envies de s'envoler; rien ne lui semblait impossible

• Légèreté de plume(s) (extrême légèreté.)
• Manier la plume (avoir le goût, l'habitude d'écrire.)

  J'avais évidemment quelques prédispositions à manier la plume

• Mettre la main à la plume
• Ne pas peser une plume (être très léger.)
• Noceur qui perd ses plumes
• Officier de plume (Officier des corps administratifs de la marine.)
• Perdre ses plumes (perdre ses cheveux.)
• Plume alerte, féconde
• Plume de beauce (paille employée comme literie.)
• Plume de calmar (pièce interne cornée du calmar.)

  J'ai examiné la matière organique de l'os de sèche et la substance transparente du calmar qui a reçu le nom de plume de calmar

• Plume de paon (agate verdâtre, marquée de rayures évoquant les barbes d'une plume.)

  La Plume de paon annonce sa première participation aux Nuits de la Lecture 2021, avec le soutien de la DRAC Grand Est. La Nuit de Lecture, organisée par le ministère de la Culture devient, en 2021, Les Nuits de la lecture.

• Plume de quinze pieds (rame de galère.)
• Plume de ronde (plume trapue, à bec court et épais.)

  Un article commencé d'une grosse écriture écrasée à la plume de ronde

• Plume inscriptrice (style encré d'un enregistreur graphique.)
• Plume métallique

  Les dernières opérations nécessaires pour arriver à parfaire une plume métallique s’accomplissent dans l'ordre suivant : 1° découpage ; 2° perçage ; 3° marquage ; 4° recuit ; 5° formage ; 6° trempe…

• Plume sergent-major (plume effilée, à pointe très fine.)

  Le porte-plume de bois rouge avec la plume sergent-major qui lui servait à tracer les modèles d'écriture

• Plume taillée
• Plumer l'eau ou absol plumer (Ramener la pelle en arrière après le coup d'aviron en frisant la surface de l'eau.)
• Plumer la poule sans la faire crier

  Le duc de Bassano choisit tous les préfets de France et ne leur demanda d'autre talent que de plumer la poule sans la faire crier.

• Plumer le nez ou intransitivement plumer
• Plumer un perroquet (Boire un verre d'absinthe.)
• Plumer un poulet, de la volaille
• Plumes de la queue
• Poids plume (boxeur très léger.)

  Le HP Pavilion Aero 13 est un ultrabook poids plume de 950 g animé par un processeur AMD Ryzen 5000. Doté d'un écran de 13,3" à la définition de 2560 x 1600, l'Aero 13 cumule beaucoup d'atouts pour un prix attractif (moins de 1000 €).

• Poil et plume (mammifères et oiseaux que l'on chasse.)

  Des tableaux pour salle à manger, ceux où l'on voit perdrix et pigeons, lièvres et lapins: poil et plume

• Porte-plume

  Le porte-plume de bois rouge avec la plume sergent-major qui lui servait à tracer les modèles d'écriture

• Rester au bout de la plume (être omis dans un écrit.)
• Se faire/se laisser plumer comme un pigeon
• Se mettre dans la/les plume(s) (se coucher.)
• Se parer des plumes du paon
• Sortir de la plume (se présenter spontanément, lors de la rédaction.)
• Sortir des plumes (sortir du lit, se lever.)
• Surmonté d'une plume
• Synt plume à écrire
• Synt plumes ébouriffées
• Taille-plume
• Tailler une plume (préparer une plume pour écrire.)

  Ce dont Sally était incapable, c’était de me tailler une plume. Décharger un fusil sur un petit coin-coin, c’est parfait, mais me sucer la pine, c’est au-delà de ses possibilités.

• Tenir la plume (écrire sous la dictée, à la place de quelqu'un.)
• Tremper la plume dans l'encre
• Tremper sa plume dans le fiel (avoir un style âcre, mordant.)
• Tuyau de plume
• Une plume de (une ombre de, un soupçon de.)

  Le saut à l’élastique avait disparu, les vertiges également, il se sentit léger comme une plume de ménure.

• Volaille plumée
• Voler dans les plumes à quelqu'un (attaquer brusquement, infliger une correction à.)
• Écrire au courant de la plume (écrire avec spontanéité, sans esprit critique ni remaniement.)

  Se méfier de la littérature. Il faut tout écrire au courant de la plume sans chercher les mots.

• Écrire à course de plume (écrire sans hésitation, en laissant aller la plume.)
• Éventail de plume(s), en plumes
• Être au bout de la plume (se présenter spontanément, lors de la rédaction.)
• Être au poil et à la plume

Langue	Traduction
Anglais	feather
Espagnol	pluma
Italien	piuma
Allemand	feder
Chinois	羽毛
Arabe	ريشة
Portugais	pena
Russe	перо
Japonais	フェザー
Basque	luma
Corse	piuma