La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plainer »

Plainer

[plɛne]
Ecouter

Définitions de « plainer »

Plainer - Verbe

  • (Tonnellerie) Utiliser un outil nommé plaine pour lisser ou aplanir le bois.

    Dans l'atelier, l'artisan tonnelier s'affaire à plainer minutieusement les douelles de bois, une étape incontournable pour garantir l'étanchéité des futurs fûts.
    (Citation fictive)

Étymologie de « plainer »

Du mot plaine.

Usage du mot « plainer »

Évolution historique de l’usage du mot « plainer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « plainer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « plainer »

Citations contenant le mot « plainer »

  • En faisant savoir que dix-sept barrettes de shit ont été retrouvées dans la sacoche de l’adolescent, le parquet de Bordeaux laisse plainer l’hypothèse d’un règlement de comptes sur fond de trafic de drogue. Chargés du dossier, les enquêteurs de la brigade de répression des atteintes aux personnes de la sûreté départementale (SD) sont appelés à faire toute la lumière sur ses zones sombres.
    24matins.fr — Bordeaux : un adolescent de 18 ans se fait sectionner une main à la machette
  • The trade was quieter this week in Kilkenny Mart, especially for plainer lots, depending on age and the number of movements, according to mart manager George Candler. “Even quality animals would not be commanding the same returns as a month ago,” he said.
    Cattle trade quieter for plainer cattle in Kilkenny Mart - Free
  • Summary: Researchers discovered that the complexity of a dog’s facial markings affects human interpretation of their expressions. It was revealed that dogs with plainer faces make more facial expressions and are better understood by humans than dogs with more complex markings.
    Neuroscience News — Dog's Facial Markings Influence Human-Canine Communication - Neuroscience News
  • The lighter, plainer animal is back in price. Plainer Friesian bullocks are back about €70 a head this week.
    Irish Examiner — Marts Report: Lighter plainer cattle back €70 a head at the mart
  • Prices for plainer cattle have eased back a little more this week.
    Prices ease with plainer cattle back - Free
  • They reported that “quality lots were dearer, but plainer cattle, especially bull weanlings, were an easier trade.
    thatsfarming.com — Dowra Mart 06-11-2021: Plainer bull weanlings and cows a harder sell

Traductions du mot « plainer »

Langue Traduction
Anglais complain
Espagnol quejar
Italien lamentarsi
Allemand beschweren
Chinois 抱怨
Arabe تذمر
Portugais reclamar
Russe пожаловаться
Japonais 文句を言う
Basque kexatu
Corse lagnà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.