La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « paginer »

Paginer

Définitions de « paginer »

Trésor de la Langue Française informatisé

PAGINER, verbe trans.

Numéroter les pages d'un livre, d'un cahier, d'un registre. Synon. folioter.Toutes sortes de saltimbanques doivent (...) avoir une autorisation du préfet du département dans lequel ils sont domiciliés, autorisation inscrite par les bureaux sur un carnet de vingt-quatre pages qu'ils paginent (Baradat,Organ. préfect.,1907, p.279).
− Empl. abs. Il y aura deux pages de préface, il faut donc paginer à partir de 6 et non de 4 (Hugo,Corresp.,1865, p.509).
Prononc. et Orth.: [paʒine], (il) pagine [-in]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1811 (B. des Sciences, par la Société philomatique de Paris, tome 3, Renfermant [...] 4o. Un supplément et un errata à la table des deux premiers tomes, paginés 225); 1829 paginer (Boiste). Dér. sav. de page2*; dés. -er.

Wiktionnaire

Verbe - français

paginer \pa.ʒi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Numéroter page par page un registre, un cahier, un livre.
    • Il y aura deux pages de préface, il faut donc paginer à partir de 6 et non de 4. — (Victor Hugo, Correspondance, 1865, p. 509)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

PAGINER. v. tr.
Numéroter page par page un registre, un cahier, un livre.

Littré (1872-1877)

PAGINER (pa-ji-né) v. a.
  • Numéroter les pages d'un livre, d'un registre, etc.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « paginer »

Lat. pagina (voy. PAGE 1).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1811) Dérivé savant du latin pagina (« page ») avec la désinence -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « paginer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
paginer paʒɛ̃e

Citations contenant le mot « paginer »

  • En s’intégrant pleinement dans le process interne des pôles RH, la signature numérique change les méthodes de travail, tout en sécurisant chaque étape. Lors de la réalisation d’un partenariat, le RH n’a plus à attendre le retour papier, et de son côté le client n’a pas à imprimer, paginer, signer et renvoyer le document. En quelques clics, ce qui prenait des jours ne prend plus que quelques heures, permettant à une entreprise d’avancer plus rapidement à chaque étape du projet.
    CNEWS — Signature électronique & RH : l’astuce des entreprises | CNEWS
  • Avez-vous trouvé toutes les infos que vous cherchiez pour bien paginer votre contenu ?
    WebRankInfo — Guide ultime de la pagination SEO (link rel=next/prev) par WebRankInfo
  • Malheureusement, l’irréparable est fait. La mort est un passage tenu mais très souvent elle déséquilibre et heurte. Mais l’histoire tachera de paginer dans ses colonnes ces joutes électorales pour les générations à venir.
    Bénin Web TV — Bénin - élections communales du 17 mai : un scrutin à mystère - Bénin Web TV
  • Déjà pourquoi paginer ?  Ne pouvez vous tout simplement pas afficher 100% des produits de votre catégorie sur une page ? Cette alternative à beau paraître simpliste elle est plus qu’efficace dans de nombreux cas.  Si vous avez en moyenne moins de 100 produits par catégorie il n’y a à priori aucune raison de séparer vos pages catalogues et vous y gagnerez surement en seo (moins de contenu dupliqué et de pages canonical à gérer) . Attention cependant à la charge serveur car cela va générer plus de requêtes pour afficher la page, à vous de trouvez le bon dosage.
    Info-Ecommerce.fr — Et si on supprimait la pagination sur les sites e-commerce ? - Info-Ecommerce.fr
  • Malheureusement, l’irréparable est fait. La mort est un passage tenu mais très souvent elle déséquilibre et heurte. Mais l’histoire tachera de paginer dans ses colonnes ces joutes électorales pour les générations à venir.
    Bénin Web TV — Bénin - élections communales du 17 mai : un scrutin à mystère - Bénin Web TV
  • Avez-vous trouvé toutes les infos que vous cherchiez pour bien paginer votre contenu ?
    WebRankInfo — Guide ultime de la pagination SEO (link rel=next/prev) par WebRankInfo
  • Déjà pourquoi paginer ?
    Info-Ecommerce.fr — Et si on supprimait la pagination sur les sites e-commerce ? - Info-Ecommerce.fr
  • Lors de la réalisation d’un partenariat, le RH n’a plus à attendre le retour papier, et de son côté le client n’a pas à imprimer, paginer, signer et renvoyer le document.
    CNEWS — Signature électronique & RH : l’astuce des entreprises | CNEWS

Traductions du mot « paginer »

Langue Traduction
Anglais paging
Espagnol página
Italien pagina
Allemand seite
Chinois 页
Arabe الصفحة
Portugais página
Russe страница
Japonais ページ
Basque orri
Corse pagina
Source : Google Translate API

Synonymes de « paginer »

Source : synonymes de paginer sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot paginer au Scrabble ?

Nombre de points du mot paginer au scrabble : 10 points

Paginer

Retour au sommaire ➦

Partager