La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pastel »

Pastel

[pastɛl]
Ecouter

Définitions de « pastel »

Pastel - Nom commun

  • Pastel gras ou à l'huile: variante du pastel sec où les pigments sont amalgamés avec de l'huile (souvent lin), permettant un tracé plus fluide et une couleur plus soutenue.

    Dessiner au pastel.
  • (Botanique, Agriculture) Plante également connue sous le nom de guède, utilisée pour produire un colorant bleu.

    Le pastel est d’un grand usage dans la teinture, pour donner un beau bleu d’azur, celui du Languedoc est le plus estimé. […]. Les meilleures terres pour semer le pastel, sont les fossés des Villes & Chateaux, & les champs les plus près des maisons, parce qu’ils sont engraissés.
    — L’agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen
  • Pastel sec: instrument de dessin composé de pigments colorés finement broyés, liés avec du blanc de plomb ou du talc et agglutinés par une solution gommeuse, formant des bâtonnets. Les teintes obtenues sont généralement douces.

    Par le terme « crayon », nous désignons tous les instruments graphiques : feutre, crayon de papier, crayon de couleur, pastel, pinceau, craie, etc.
    — Agnès Daubricourt, Jeux d'éveil à l'écriture
  • (En arts) Oeuvre réalisée en utilisant comme médium le pastel sec ou gras.

    Et cependant, sans parler des nombreuses copies faites au fusain ou à la mine de plomb par cet écolier, comment ne pas être frappé du sentiment de la réalité dont témoignait un premier essai original, un pastel tenté d'une main très sûre? Ce pastel représente la mère de Louis Pasteur.
    — René Vallery-Radot, La vie de Pasteur

Pastel - Adjectif

  • Relatif à une couleur ou teinte légère et douce.

    Bleu pastel, se dit d’un bleu très tendre.

Expressions liées

  • Boîte de pastels
  • Coloris pastel
  • Crayon pastel
  • Fixer un pastel
  • Pastels en étuis

Étymologie de « pastel »

Adjectif, nom 1 : De l'occitan pastèl (guède) et, plus avant, du latin pasta (pâte) parce que cette plante était réduite en pâte avant de servir à teindre. Nom 2 : De l'italien pastello (bâtonnet coloré, gâteau) et, plus avant, du latin pastellus, pastillus (petit gâteau).

Usage du mot « pastel »

Évolution historique de l’usage du mot « pastel » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pastel » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pastel »

Citations contenant le mot « pastel »

  • Ce qu'est leur cristal aux fontaines, un verre à nos pastels, leur vapeur aux paysages, la pudeur l'est à la beauté.
    Joseph Joubert — Lettres
  • Inauguré ce vendredi par Francis Bouclet, président de la communauté d’agglo, le troisième salon des pastellistes des Hauts-de-France offre à de nombreux artistes la chance d’exposer au public leurs œuvres réalisées avec le pastel, ce bâtonnet de couleur, gras ou sec, utilisé en dessin et en peinture.
    La Voix du Nord — Marquise: lancement de saison pour Capland, une expo gratuite autour du pastel
  • L'école des peintres de Barbizon sera à l'honneur lors de la vente aux enchères de la maison Osenat ce dimanche. Le pastel, « Les premiers pas », montrant une fillette dans les bras de sa mère qui s'apprête à marcher, dessiné par Jean-François Millet, est proposé aux enchères lors de la vente L'esprit du XIXe siècle, à Fontainebleau. Le peintre, qui a vécu à Barbizon, est notamment connu pour ses fameuses peintures telles que « L'Angélus » et « Des Glaneuses », toutes deux exposées au musée d'Orsay,
    leparisien.fr — Fontainebleau : un pastel de Jean-François Millet vendu aux enchères - Le Parisien
  • La salle était pleine pour assister à la vente aux enchères de 109 toiles, dont des aquarelles, huiles sur toiles ou pastel, dont le tableau star était celui de Jean-François Millet.
    Fontainebleau. Un pastel de Jean-François Millet vendu à 210 000 € chez Osenat | La République de Seine et Marne
  • Dans sa story Instagram, Caroline Receveur vient de s’afficher avec un outfit pastel faisant sensation chez ses fans sur Instagram
    MCE TV — Caroline Receveur: son outfit pastel fait l'unanimité !

Traductions du mot « pastel »

Langue Traduction
Anglais pastel
Espagnol pastel
Italien pastello
Allemand pastell-
Chinois 粉彩
Arabe باستيل
Portugais pastel
Russe пастельный
Japonais パステル
Basque pastel
Corse pastello
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.