Passer en revue

Définitions de « passer en revue »

Passer en revue - Locution verbale

Passer en revue — définition française (sens 1, locution verbale)

(Militaire) Inspecter, en parlant de troupes au garde à vous.

Le lendemain, à midi, la division Leval et les débris du 7e corps se trouvaient réunis dans la cour du Cheval-Blanc. Napoléon les passa en revue.

(Figuré) Étudier une série de choses ou de personnes.

Il tapait : SEXE.Alors on se tordait de rire à passer en revue les élucubrations des abonnés aux rencontres. Les prudes plus-si-affinités, mais aussi les échangistes, les partouzards, les SM, les gays, les bis, et je te dis rien des pédophiles ! — Tu te rends compte, le nombre d'allumés qu'on peut trouver à Marseille ? — (Arlette Aguillon, Rue paradis, Paris : Archipoche (Éditions de L'Archipel), 2009, chap. 47)

Évolution historique de l’usage du mot « passer en revue » depuis 1800

Synonymes de « passer en revue »

• récapituler
• examiner
• parcourir
• apprendre
• identifier
• discuter
• arrangement
• conceptualiser
• spécialiste
• brièvement

Citations contenant le mot « passer en revue »

• Elle respire, ouvre les yeux, on peut sentir son pouls, écouter ses poumons et son cÅ?ur au stéthoscope, l'échographier, la piquer, la perfuser. Elle parle, répond aux questions â?? quand elle n'est pas évanouie â?? se plaint parfois, car elle peut souffrir de tous les maux : tousser, saigner, vomir, jusqu'à mourir sous les yeux d'étudiants qui n'auront plus qu'à passer en revue leurs erreurs... apprenant ainsi à ne plus jamais les reproduire au chevet d'un vrai malade.

• Le nouveau maire a proposé à son conseil municipal et sa secrétaire de mairie de passer en revue les bâtiments communaux et le finage. Le circuit a débuté par la visite de la forêt avec la localisation des différents bois, la nouvelle route forestière, les limites du territoire, les cours d’eau, les plans d’eau pour la pêche. Les employés communaux et un familier des bois ont assuré les commentaires détaillés.

• Cependant, passer en revue des milliers de vidéos représente une tâche presque irréalisable de par son envergure. C’est la raison pour laquelle le FBI a créé une division secrète appelée la Multimedia Exploitation Unit. Son existence vient d’être révélée par le biais de documents obtenus par le site Forbes.

• Word profite de l’intelligence artificielle. En effet, la fonction Editor est prévue pour aider l’utilisateur dans la rédaction de ses écrits en proposant des corrections stylistiques et un soutien textuel pour écrire plus lisiblement. Un outil peut également passer en revue les textes et vérifie que vous n’avez pas copié collé celui d’un autre.  

• « La rencontre a été une occasion de passer en revue les différentes formes de coopération sino-tunisienne, et l’état d’avancement des projets qui sont en cours de réalisation », indique ce soir un communiqué du Nord-Hilton.

• Les pêcheurs regroupés au sein de l’AAPPMA (Association agréée pour la pêche et la protection du milieu aquatique) et de la Fédération de Savoie ont chaussé tout récemment les bottes pour passer en revue le bas du Guiers en aval des gorges de Chailles, depuis Saint-Béron jusqu’à Pont-de-Beauvoisin (Savoie et Isère), en passant par La Bridoire, Domessin, Belmont-Tramonet, Saint-Genix-sur-Guiers, Romagnieu et Aoste.

• Moins en vogue que les classiques diamants, émeraudes ou rubis, ces spécimens rares trustent de plus en plus les collections de haute joaillerie de la Place Vendôme. Saphir Padparadscha, rhodolite, kornerupine... L'occasion de passer en revue ces nouvelles options aux noms edgy.

• Il faudrait, pour l’établir de manière pleine et probante, passer en revue tous les domaines, ce qui, une fois de plus, exigerait une compétence encyclopédique faisant défaut à la présente plume.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de passer en revue sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « passer en revue » (15)