Récapituler

Définitions de « récapituler »

Récapituler - Verbe

• Synthétiser de manière détaillée les éléments précédemment exposés.

  Mais chaque jour de misère leur pesait davantage. Quand ils récapitulaient leurs efforts inutiles, quand ils se rappelaient leurs trente années de lutte, la défection de leurs enfants, et qu’ils voyaient leurs châteaux en Espagne aboutir à ce salon jaune dont il fallait tirer les rideaux pour en cacher la laideur, ils étaient pris de rages sourdes.

• (Dans le christianisme) Incorporer et représenter l'universalité du cosmos, spécifiquement attribué au Christ.

  Rien, dans l'histoire et dans le créé, ne sera soustrait à la domination de celui qui reçoit la totalité de l'univers – ce qu'exprime le néologisme « récapituler » (en grec anakephalaiôsasthai). La récapitulation « réunira l'univers entier sous un seul chef, le Christ ».

Étymologie de « récapituler »

Évolution historique de l’usage du mot « récapituler » depuis 1800

Synonymes de « récapituler »

• passer en revue
• résumer
• se remémorer
• reprendre
• schématiser
• additionner
• revoir
• relire
• répéter
• redire
• en
• repasser

Citations contenant le mot « récapituler »

• Tenir un journal. Une manière comme une autre de récapituler, de savoir où on en est rendu. Ça aide des fois à trouver la solution plus vite.

• Les articles sur Lamine Bechichi (Ahcène Bechiche pour l’état civil), décédé jeudi dernier à l’âge de 92 ans, n’ont pas manqué de récapituler son parcours, rappelant qu’il avait été compositeur musical, auteur, responsable d’institutions, diplomate, etc.

• Pour récapituler: Après que 3,6 millions d’éther (ETH) ont été volés au DAO en juin 2016, les développeurs d’Ethereum sont finalement parvenus à un consensus pour revenir en arrière, inverser les transactions de vol et restaurer les fonds perdus des utilisateurs. Cette restauration ne pouvait être mise en œuvre que via un changement à l’échelle du réseau appelé hard fork. La fourche a divisé la blockchain en deux, Ethereum et Ethereum Classic, chacun avec des points de vue différents sur «l’immuabilité» des systèmes de registres distribués.

• Pour récapituler, le Galaxy A51 arbore également quatre caméras, dont un capteur principal 48MP, un vivaneau ultra-large 12MP, une unité macro 5MP et un module 5MP.

• Un ordre du jour est toujours le bienvenu. Il faut le respecter et le faire respecter.  Il est toujours bien de faire un rappel des résultats, des points marquants de la campagne et de jouer l’interactivité avec son client. N’hésitez pas à lui poser des questions et à intervenir de façon dynamique avec vos coéquipiers. Chacun a son rôle. A la fin de la réunion, il est impératif de récapituler les points importants et les actions sur lesquelles on s’est mis d’accord.

• Pour récapituler les deux précédentes vidéos, nous avons la première qui semble montrer un train dans Verdansk et sur la seconde une bombe nucléaire qui frappe la carte et plus précisément le stade. Hier soir, la vidéo présentait une autre explosion, nous pouvons clairement voir un terrain dévasté et il ressemble beaucoup au stade.

Traductions du mot « récapituler »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de récapituler sur lebonsynonyme.fr